Lojman san patipri

Lwa lojman san patipri: kijan nou pwoteje

Lwa federal sou Lojman Ekitab, Lwa sou Dwa Moun Eta Nouyòk la, ak divès lwa lokal yo entèdi diskriminasyon pa founisè lojman (ki gen ladan pwopriyetè, ajan byen imobilye, ajan jere, sipèentandan bilding, ak konsèy koperativ ak kondominyòm), ak pretè (bank ak ipotèk). konpayi).

• Lwa Federal sou Lojman Ekitab la fè li ilegal pou fè diskriminasyon sou baz ras yon moun, sitiyasyon fanmi (prezans timoun ki poko gen 18 an), koulè, orijin nasyonal, relijyon, andikap (fizik oswa mantal) oswa sèks.
• Lwa sou Dwa Moun Eta Nouyòk la kouvri tout menm karakteristik yo, epi tou li pwoteje kont diskriminasyon ki baze sou kwayans, laj, oryantasyon seksyèl, idantite oswa ekspresyon sèks, sitiyasyon matrimonyal, sitiyasyon militè, oswa sous revni legal (asistans piblik oswa lojman, Asistans Sosyal). Sekirite, revni sekirite siplemantè, pansyon, sipò pou timoun, pansyon alimantè, sibvansyon swen adoptif, anwite, oswa benefis chomaj). Anpil gouvènman lokal yo gen pwoteksyon adisyonèl. Lwa sou Dwa Moun Vil Nouyòk la kouvri tou: sèks, estati sitwayènte, estati patenarya, ak okipasyon legal.

Pifò lojman yo enkli

Nan eta New York, lwa kont diskriminasyon kouvri pifò kalite lojman, ak kat eksepsyon prensipal:

• bilding youn oswa de fanmi ki okipe kay yo
• lokasyon chanm nan lojman pou moun ki gen menm sèks, tankou dòtwa kolèj oswa pension kote tout rezidan yo fè menm sèks.
• lojman ki fèt pou moun ki gen plis pase 55 an, oswa ki gen plis pase 62 an
• lokasyon chanm nan lojman pwopriyetè-okipe

Aksyon entèdi

Lwa sa yo aplike nan vant oswa lokasyon lojman epi tou pou prete ipotèk epi yo bay pwoteksyon kont diferan fòm diskriminasyon lojman ki gen ladan sa ki annapre yo:

• refi pou fè modifikasyon rezonab nan yon kay oswa zòn itilizasyon komen pou akomode andikap yon moun.
• refi pou fè aranjman rezonab nan règleman oswa sèvis si sa nesesè pou moun ki andikape yo sèvi ak lojman an

Anplis de sa, nenpòt lojman pou plizyè fanmi ki te bati apre 1991 dwe konfòme yo ak kondisyon aksè.

Reparasyon domaj la

Si yo jwenn diskriminasyon te fèt, yo ka pran mezi pou remèd sitiyasyon an. Sa yo ka enkli:

• mande chanjman nan politik ak pratik
• fè lojman an oswa prè disponib
• evalye domaj lajan oswa frè avoka oswa Enpoze amann sivil ak penalite

Depoze yon plent

Si w gen kesyon oswa si w kwè ou te viktim diskriminasyon pou lojman, ajans sa yo ka ede w. Ou ka jwenn enfòmasyon kontak pou chak nan pati anba paj wèb sa a.

• Biwo Dwa Sivil Biwo Pwokirè Jeneral Eta Nouyòk la envestige epi pouswiv politik diskriminatwa ak modèl oswa pratik diskriminasyon. Biwo a pran angajman pou l konbat diskriminasyon nan lojman nan tout eta a.
• Divizyon Dwa Moun Eta New York okipe plent endividyèl diskriminasyon. Ou gen yon ane apre yon swadizan vyolasyon pou depoze yon plent.
• Depatman Lojman ak Devlopman Iben Etazini (HUD) okipe plent endividyèl sou diskriminasyon ki baze sou Lwa Federal sou Lojman Ekitab. Ou gen yon ane apre yon swadizan vyolasyon pou depoze yon plent.
• Komisyon Dwa Moun Vil Nouyòk (CCHR) okipe plent endividyèl konsènan diskriminasyon ki baze sou Lwa sou Dwa Moun Vil Nouyòk la.

Ou gen yon ane apre yon swadizan vyolasyon pou depoze yon plent. Ou pa gen dwa depoze yon reklamasyon ak CCHR si ou te deja depoze menm reklamasyon an baze sou menm reyalite yo ak yon lòt ajans oswa nan tribinal.