Lwa sou Dwa Vòt New York

Vote nan New York

Biwo Avoka Jeneral Nouyòk la (OAG) ankouraje epi pwoteje dwa tout Nouyòkè ki kalifye pou vote a lè li mennen ankèt sou epi adrese vyolasyon dwa vòt yo epi lè li asire ke tout eleksyon Nouyòk yo ap dewoule yon fason ki jis e san diskriminasyon.   

Pou plis enfòmasyon sou vòt nan eta New York, vizite resous vòt nou yo. 

John R. Lewis Lwa sou Dwa Vòt New York (NYVRA)

Yon lwa eta ki te adopte an 2022, NYVRA (Lwa Eleksyon New York seksyon 17-200 jiska 17-222) ranfòse dwa vòt tout Nouyòkè yo enkli kominote istorikman majinalize ak prive yo. Lalwa egzije OAG pou l jwe yon wòl nan ranfòsman dwa sa yo. 

NYVRA retire baryè yo epi pwoteje aksè ekitab, ouvè ak egal nan bwat bilten vòt pou tout Nouyòkè ki elijib yo. 

Dapre NYVRA, sèten jiridiksyon ki vle fè chanjman nan pwosedi vòt oswa eleksyon yo dwe revize ak apwouve chanjman yo alavans (otorizasyon davans) pa OAG oswa yon tribinal eta a. 

Si ou se yon ofisyèl eleksyon, kò lejislatif, oswa yon lòt moun oswa kò ki ka fè chanjman ki afekte eleksyon oswa vòt: Ou ka oblije mande revizyon pre-autorisation si ou planifye fè sèten chanjman nan dat sa a oswa apre. 

Ki jan NYVRA pwoteje dwa pou vote

NYVRA entèdi pratik ki andomaje dwa pou vote. Pratik sa yo enkli:

• Represyon votè yo refere a lwa ak pratik ki rann li pi difisil pou votè yo vote. Pa egzanp, yo te konn itilize tès alfabetizasyon nan tan lontan pou anpeche moun de koulè vote. Jodi a, pratik pou siprime vòt yo enkli mank sant biwo vòt nan kominote moun koulè yo.    
• Dilisyon vòt  vle di febli oswa limite pouvwa vòt yon gwoup, souvan atravè sistèm yo itilize pou eli reprezantan yo. Fason yo trase sikonskripsyon elektoral yo, oubyen règ yo itilize pou òganize yon eleksyon, ka lakòz diminisyon vòt yo.
• Entimidasyon votè rive lè yo itilize oswa menas fòs, domaj oswa lòt mal pou afekte vòt yon moun oswa enskripsyon li. Sa ka rive anvan, pandan, oswa apre yon eleksyon.
• Twonpe votè yo  vle di bay moun fo enfòmasyon sou vòt oswa eleksyon yo. 
• Obstriksyon votè vle di entèfere ak vòt, kontaj vòt yo, aksè nan yon sant biwo vòt, oswa pwosesis eleksyon an jeneralman. 

Gen kèk jiridiksyon lokal ki dwe elaji sipò pou votè ki pa pale angle byen.  Pou elaji egzijans ki anba lalwa federal la, sa aplike pou nenpòt jiridiksyon lokal nan Nouyòk (pa egzanp, yon konte, yon vil, yon bouk, yon vilaj, oswa yon distri lekòl) ki gen yon sèten kantite sitwayen ki gen omwen 18 an ki pa pale oswa konprann angle ase byen pou patisipe nan eleksyon yo. Lokalite a dwe bay asistans lang, tankou tradiksyon bilten vòt ak materyèl enskripsyon votè yo. Egzijans sa a te kòmanse 20 jen 2025.