Nan travay la

Dwa anplwaye yo nan espas travay la

Chè Nouyòkè yo,

Kèlkeswa espas travay ou oswa longè chanjman ou oswa sitiyasyon imigrasyon ou, New York pwoteje dwa tout travayè yo. Tout moun gen dwa a pwoteksyon debaz ak salè legal pou èdtan yo travay.

Kòm Pwokirè Jeneral, mwen vle ou konnen dwa ou kòm yon anplwaye anba lwa eta a, ak ki kote ou ka jwenn èd si dwa sa yo ap vyole. Biwo mwen an mennen ankèt sou plent vyolasyon lwa travay ki pèsistan epi li ka pote plent kont patwon ki enplike yo.

Mendèv New York se motè yon ekonomi ki solid, e li enpòtan pou travayè yo trete san patipri epi yo peye sa yo dwe yo. Si w panse dwa w yo te vyole oswa si w gen kesyon sou pratik nan espas travay, tanpri kontakte Biwo Travay biwo mwen an.
 

Sensèman,
Siyati Pwokirè Jeneral Eta New York
Tet Pwokirè Jeneral Letitia James
travayè ki kenbe yon bwè

Dwa anplwaye yo nan espas travay la

Salè minimòm

Salè minimòm apati 31 desanm 2021

Rejyon Salè debaz minimòm èdtan Endistri manje vit ak Ospitalite
New York City $15 $15
Long Island & Westchester $15 $15
Rès eta New York $13.20 $15

Pandan ke salè minimòm pou pifò travayè andeyò Vil New York se kounye a $13.20 pa èdtan, li pral ogmante chak ane jiskaske li rive nan $15 pa èdtan. Si w ap travay nan endistri sèvis bilding oswa si w se yon travayè agrikòl, tcheke Òdonans Salè Depatman Travay la pou egzijans espesifik endistri yo.

Anplwaye ki bay konsèy yo

Travayè ki resevwa lajan regilyèman nan konsèy yo ka peye yon pi ba pousantaj èdtan. Nan yon otèl Vil Nouyòk ki gen plis pase 10 anplwaye, pa egzanp, travayè sèvis manje yo ka peye $10 pa èdtan si yo touche omwen $5 pa èdtan nan konsèy. Yo rele sa "alokasyon pou konsèy." Alokasyon an varye selon endistri a, rejyon an nan eta a, ak kantite anplwaye nan espas travay ou, kidonk kontakte Depatman Travay pou konnen si yo peye w kòrèkteman. Pa gen okenn alokasyon pou konsèy oswa kredi yo pèmèt pou anplwaye manje vit. Manadjè ak pwopriyetè yo pa ka pran yon pati nan konsèy.

Lè siplemantè

Pifò travayè yo gen dwa pou yo peye lè siplemantè. Lè siplemantè yo kalkile sou yon baz chak semèn: Si w ap travay plis pase 40 èdtan nan yon semèn, yo dwe peye w nan 1 1/2 fwa pousantaj regilye ou pou chak èdtan siplemantè. Pa egzanp, si to regilye ou a se $15 pa èdtan, yo ta dwe peye w $22.50 pa èdtan pou chak èdtan siplemantè. Si yo peye w yon pousantaj chak jou oswa chak semèn, olye de yon pousantaj èdtan, ou ta dwe toujou resevwa peman siplemantè.

Salè ki genyen

Si w ap travay nan konstriksyon yon bilding oswa yon pwojè piblik, tankou yon lekòl oswa yon komisarya, yo ta dwe peye w yon pousantaj ki rele salè dominant, ki pi wo pase salè minimòm lan. Salè ki genyen an depann de kalite travay ou fè.

Peye regilye yo

Patwon ou dwe peye w regilyèman e alè. Travayè manyèl yo ta dwe resevwa yon chèk chak semèn epi travayè biwo yo dwe peye omwen de fwa pa mwa.

Dediksyon pewòl

Patwon ou dwe gen pèmisyon alekri pou fè dediksyon nan chèk salè w, epi fè w konnen nenpòt dediksyon alekri. Patwon w lan pa ka fè dediksyon pou mank lajan kach, pwopriyete yo vòlè oswa domaje, oswa travay ki pa satisfezan.

Konje fanmi peye

Pifò travayè Nouyòk yo elijib pou benefis konje familyal peye, selon konbyen èdtan yo travay regilyèman pa semèn. Si w kalifye, ou ka pran jiska 12 semèn konje pou konje paran oswa pou pran swen timoun oswa fanmi pwòch pandan w ap touche yon pousantaj nan salè w chak semèn.

Kalifikasyon depann de konbyen èdtan regilye w ap travay pa semèn. Ou pa oblije sèvi ak jou malad oswa jou vakans ou anvan ou itilize benefis konje fanmi peye. Pou plis enfòmasyon, vizite Konje Fanmi Peye oswa rele gratis nan 1-844-337-6303.

Kraze

Si w travay plis pase sis èdtan, ou ta dwe pran yon repa demi èdtan lwen estasyon travay ou a. Patwon w lan pa oblije peye w pou tan sa a. Sepandan, patwon w la dwe peye w pou nenpòt repo ki pi kout pase 20 minit.

Konsèvasyon dosye obligatwa

Patwon ou dwe kenbe dosye detaye sou èdtan ou te travay, salè ou te peye, ak nenpòt dediksyon yo te pran nan salè ou. Li se yon bon lide yo kenbe tras nan èdtan ou ak lè siplemantè pou pwòp referans ou.

Konje pou maladi ak an sekirite

Pifò Nouyòkè kalifye pou benefis maladi ak sekirite. Sa yo se èdtan peye oswa ki poko peye, tou depann de konbyen anplwaye patwon ou genyen. Ou ka pran jiska 56 èdtan konje maladi peye pa ane pou pran swen tèt ou oswa yon manm fanmi akòz maladi oswa aksidan. Ou ka itilize tan sa a pou tèt ou oswa pou yon manm fanmi ki viktim vyolans domestik, yon ofans seksyèl, oswa lasyal. Pou plis enfòmasyon vizite Konje Maladi Peye nan New York.

Diskriminasyon ak arasman

Li ilegal pou fè diskriminasyon kont oswa anmède anplwaye yo baze sou laj, ras, relijyon, kwayans, koulè, orijin nasyonal, oryantasyon seksyèl, idantite oswa ekspresyon sèks, estati militè, sèks, andikap, kondisyon familyal, karakteristik jenetik predispozisyon, eta sivil, arestasyon. oswa dosye kondanasyon, kwayans relijye sensè, sitiyasyon matrimonyal, oswa sitiyasyon kòm yon viktim vyolans domestik. Pou depoze yon plent oswa resevwa plis enfòmasyon, kontakte Divizyon Dwa Moun Eta New York nan 1-888-392-3644 oswa oswa Biwo Biwo Dwa Sivil Pwokirè Jeneral Eta New York la nan 212-416-8250.

Move klasifikasyon ak fwod pewòl

Anplwayè w pa ka evite lwa travay lè w peye w oswa lè w trete w kòm yon kontraktè endepandan lè w vrèman yon anplwaye. Vizite Depatman Travay pou plis detay.

Vanjans

Si w kwè yo vyole dwa w, ou gen dwa pou pote plent bay patwon w oswa bay yon ajans gouvènman, tankou Biwo Pwokirè Jeneral Eta New York. Li ilegal pou anplwayè yo pini ou nenpòt fason pou pote plent sa a. Vanjans ilegal ka gen ladan revokasyon, disiplin, chanjman orè travay, oswa menas pou rapòte w bay otorite imigrasyon yo.

Estati imigrasyon

Lwa travay pwoteje tout travayè yo. Anplwayè yo dwe peye w pou tout èdtan travay yo, kèlkeswa sitiyasyon imigrasyon an. Sa a aplike menm si yon patwon te konnen oswa pita te aprann ke ou pa gen otorizasyon legal pou travay. Biwo Travay la pa mande sou estati imigrasyon e li refè salè travayè yo kèlkeswa sitiyasyon yo.

Resous yo

Pwoteksyon travayè yo

Biwo Pwokirè Jeneral Eta New York (OAG) Biwo Travay

Pwoteje dwa w antanke travayè tankou salè, benefis ak konje, ak diskriminasyon. Nou p ap mande w sou sitiyasyon imigrasyon w. Kontakte sou vyolasyon repete lalwa travay:

212-416-8700
1-800-651-7820 (TDD)
labor.bureau@ag.ny.gov

Depatman Travay Eta New York (DOL)

Pwoteje dwa w nan espas travay la, tankou salè, èdtan, fòmasyon travay, ak rechèch travay.

1-888-469-7365
labor.sm.ls.ask@labor.ny.gov

Divizyon Dwa Moun Eta New York

Pran plent epi bay enfòmasyon sou diskriminasyon oswa asèlman.

1-888-392-3644
718-741-8300 (TDD/TTY)
complaints@dhr.ny.gov

Kondisyon travay san danje

Pou jwenn enfòmasyon oswa pou depoze yon plent konsènan sante ak sekirite nan travay, kontakte Biwo Travay OAG, Depatman Travay Eta New York, oswa Administrasyon Sekirite ak Sante nan Travay (OSHA).

1-800-321-6742 (TTY)

Asirans chomaj

Si ou pèdi travay ou san fòt ou, ou ka kalifye pou benefis asirans chomaj. Kontakte Pwogram Asirans Chomaj la pou plis enfòmasyon.

1-888-209-8124

Sendika ak kondisyon travay

Ou gen dwa rantre nan yon sendika ak dwa pou aji ansanm ak kòlèg travay yo pou eseye amelyore salè oswa kondisyon travay, avèk oswa san yon sendika. Pou plis enfòmasyon, kontakte National Labor Relations Board.

1-844-762-6572

Konpansasyon pou aksidan

Si w blese nan travay la oswa si w malad akoz travay ou, ou ka anmezi pou w rekipere salè w pèdi ak depans medikal yo nan men Komite Konpansasyon Travayè Eta New York la.

1-877-632-4996
osha.gov