Ki sa ki Lwa ki pa diskriminasyon sou oryantasyon seksyèl?

Lwa Non-Diskriminasyon sou Oryantasyon Seksyèl la, ki tipikman ke yo rekonèt pa akwonim li yo "SONDA," entèdi diskriminasyon sou baz oryantasyon seksyèl aktyèl oswa yo konnen nan travay, lojman, akomodasyon piblik, edikasyon, kredi, ak egzèsis dwa sivil yo. New York te entèdi diskriminasyon depi lontan sou baz sèten karakteristik, tankou ras, sèks, ak relijyon. SONDA te ajoute tèm "oryantasyon seksyèl" nan lis karakteristik ki pwoteje espesyalman nan divès lwa Leta, tankou Lwa Dwa Moun, Lwa Dwa Sivil ak Lwa Edikasyon.

Kilè SONDA te pran efè?

SONDA, ki te pase pa Lejislati Eta a epi ki te siyen an lwa pa Gouvènè a nan fen ane 2002, te vin anvigè nan dat 16 janvye 2003, epi li pwoteje moun ki fè diskriminasyon kont sou baz oryantasyon seksyèl apati dat sa a.

Ki siyifikasyon mo "oryantasyon seksyèl" jan yo itilize nan lalwa?

SONDA defini oryantasyon seksyèl kòm "etewoseksyalite, envèrsyon, biseksyalite, oswa aseksyèl, kit aktyèl oswa pèrsu." Kidonk, lwa a bay pwoteksyon kote moun yo vize swa dapre oryantasyon seksyèl aktyèl yo, oswa dapre sa moun ki fè diskriminasyon an kwè ke oryantasyon yo ye.

Ki pwoteksyon legal SONDA bay?

SONDA entèdi diskriminasyon sou baz oryantasyon seksyèl aktyèl oswa yo konnen nan divès domèn, tankou:

  • Nan travay;
  • Nan admisyon ak itilizasyon kote akomodasyon piblik, resort, oswa amizman;
  • Nan admisyon ak itilizasyon enstitisyon edikasyonèl yo;
  • Nan lojman piblik asistans;
  • Nan akomodasyon lojman prive ak espas komèsyal; epi
  • An relasyon ak kredi.

SONDA entèdi tou diskriminasyon ak/oswa asèlman sou baz oryantasyon seksyèl aktyèl oswa yo wè nan egzèse dwa sivil yon moun. Dwa sivil yo se dwa sa yo garanti nan lwa Eta a, ki gen ladan dwa pou vote, pou sèvi nan yon jiri, epi pou yo pa fè diskriminasyon nan domèn ki endike anwo a.

Èske gen kèk eksepsyon pou SONDA?

Kèk egzanpsyon ki te deja egziste SONDA – epi ki aplike pou diskriminasyon pou nenpòt nan rezon ki endike nan lalwa a, pa sèlman oryantasyon seksyèl – afekte aplikasyon SONDA. Yon "enstitisyon relijye oswa konfesyonèl," oswa yon "òganizasyon ki opere pou rezon charitab oswa edikasyon" ki "opere, sipèvize oswa kontwole pa oswa an koneksyon avèk yon òganizasyon relijye," ka:

  1. Limite travay, lavant oswa lokasyon lojman, ak admisyon nan moun ki nan menm relijyon an;
  2. Bay preferans moun ki gen menm relijyon oswa denominasyon; epi
  3. Pran "aksyon sa yo kalkile pa òganizasyon sa a pou ankouraje prensip relijye yo pou ki li etabli oswa konsève."

Anplis de sa, entèdiksyon sou diskriminasyon nan lojman prive pa aplike nan lokasyon kay pou yon sèl fanmi ak kay de fanmi ki okipe kay yo.

Èske SONDA pwoteje moun transganr?

SONDA pwoteje tout moun nan Leta kont diskriminasyon ki baze sou oryantasyon seksyèl. Se poutèt sa, SONDA aplike lè yo fè diskriminasyon kont yon moun transganr ki baze sou oryantasyon seksyèl li oswa li wè li. Anplis de sa, tribinal nan Eta a te deklare ke moun transganr yo pwoteje anba lòt dispozisyon Lwa sou Dwa Moun, ki gen ladan entèdiksyon kont diskriminasyon sou baz sèks ak/oswa andikap.

Kisa mwen ka fè si mwen kwè yo te fè diskriminasyon kont mwen?

Si ou santi ou te viktim diskriminasyon, ou ka ranpli SWIT:

  1. Yon akizasyon diskriminasyon ak Divizyon Dwa Moun Eta New York ("Divizyon Eta"), oswa yon ajans lokal dwa moun, nan yon (1) ane apre dènye zak diskriminasyon an; OSWA
  2. Yon plent dirèkteman nan tribinal Eta a nan twa (3) ane apre dènye zak diskriminasyon an.

Kèlkeswa kilès nan opsyon ki anwo yo ou chwazi, ou ka pote yon plent tou nan Biwo Dwa Sivil Pwokirè Jeneral Eta New York. Sepandan, si w depoze yon plent ak Pwokirè Jeneral la, sa pa soulaje w de obligasyon pou w respekte dat limit pou ranpli yo ki dekri nan #1 ak #2 pi wo a.

Kisa ki pral rive si mwen depoze yon chaj nan Divizyon Eta a?

Divizyon Eta a pral envestige akizasyon an. Si li detèmine ke akizasyon an gen merit, Divizyon Eta a pral òganize yon odyans devan yon jij lalwa administratif ki ka bay soulajman. Pa gen okenn frè pou depoze yon chaj nan Divizyon Eta a, epi ou pa bezwen gen yon avoka, menmsi ou ka chwazi kenbe youn.

Kouman pou mwen chwazi ki kote pou ranpli?

Chak nan opsyon yo gen diferan konsekans ak dat limit. Kidonk, desizyon w sou kote pou w depoze yo ka depann de, pami lòt bagay, rezilta w ap chèche a ak kantite tan ki pase depi diskriminasyon an te fèt. Ou ta dwe konsidere chak opsyon anvan ou aji. Li pi bon pou w konsilte yon avoka pou detèmine opsyon ki pi bon an. Asosyasyon bawo lokal ou a ka bay referans avoka.

Ki soulajman ki disponib anba SONDA?

Gen plizyè remèd ki disponib si yon moun ka montre diskriminasyon. 

Yo ka resevwa viktim nan, pami lòt bagay, domaj konpansatwa pou doulè ak soufrans ak valè monetè nenpòt salè oswa benefis ki pèdi. Ni domaj pinitif (ki itilize pou pini konduit patikilyèman flagran) ni frè avoka yo jeneralman disponib. Sepandan, nan ka diskriminasyon lojman sèlman, jiska $10,000 nan domaj pinitif (peye viktim nan) ak jiska $100,000 nan amann (peye bay Eta a).

Yo gendwa bay lòd pou moun ki fè diskriminasyon an pran sèten mezi afimatif, tankou: anboche, retabli oswa pwomote yon anplwaye; bay tout moun akomodasyon ak enstalasyon konplè, egal, epi san segregasyon; akòde yon aplikasyon pou kredi; oswa evalye aplikasyon pou manm oswa admisyon sou yon baz san diskriminasyon.

Kalite sekou ki aktyèlman bay lòd la pral depann de reyalite chak ka. Yon moun pa pral nesesèman resevwa tout kalite domaj nan chak ka, epi diskriminatè a pa nesesèman resevwa lòd pou li pran tout etap afimatif ki endike anwo a.

Èske gen lòt pwoteksyon legal kont diskriminasyon sou baz oryantasyon seksyèl nan Eta New York?

Anpil lokalite nan Eta New York gen lwa ki entèdi diskriminasyon ki baze sou oryantasyon seksyèl. Lwa sa yo anjeneral entèdi menm konduit ak SONDA, menmsi yo ka genyen lòt kondisyon pou ranpli oswa jiridiksyon epi yo ka pèmèt domaj ki pa disponib dapre lwa Eta a. Dapre Lwa sou Dwa Moun Vil Nouyòk la, pa egzanp, yon moun ka gen dwa a pinisyon domaj ak frè avoka anplis soulajman ki disponib anba SONDA.

Anplis, New York Hate Crimes Act of 2000 ogmante sanksyon kriminèl pou moun ki komèt krim espesifik kont moun akòz divès kalite karakteristik ki pwoteje, tankou oryantasyon seksyèl. Kalite krim sa a rele yon "krim rayisman". Moun ki komèt yon krim akòz oryantasyon seksyèl viktim yo oswa yo wè yo ka pini pi sevè pase si motif patipri sa a pa t prezan.

Enfòmasyon sou kontak

Biwo Pwokirè Jeneral Eta Eta New York la:

Biwo Dwa Sivil
28 Liberty Street, 15yèm etaj
New York, NY 10005
212-416-8250

Divizyon Dwa Moun Eta Eta New York:

Albany:
Empire State Plaza
Agency Building 1, 2yèm etaj
Albany, NY 12220
518-474-2705

New York City:
State Office Building
20 Exchange Place, 2yèm etaj
New York, NY 10005
212-480-2522

(lòt biwo rejyonal ki disponib)