Salè ak peye
Dwa moun k ap travay yo
Salè, èdtan, ak peman
Pou travayè nan Vil Nouyòk, Long Island, ak Westchester, salè minimòm lan se $15.00 pa èdtan. Pou travayè nan lòt pati nan Eta New York, salè minimòm lan se $13.20 epi li pral ogmante chak ane le 31 desanm jiskaske li rive nan $15.00 pa èdtan. Pou travayè nan endistri manje vit oswa Ospitalite, salè minimòm nan se $15.00 pa èdtan kèlkeswa kote yo travay nan eta a.
Enfòmasyon jeneral sou salè minimòm nan an jeneral ak pa sèten endistri, apati 31 desanm 2021, se anba a:
| Kote | Salè minimòm de baz èdtan1 | Endistri sèvis bilding2 | Travayè agrikòl3 | Manje vit4 ak endistri Ospitalite5 |
|---|---|---|---|---|
| New York City | $15.00 | $15.006 | $15.00 | $15.00 |
| Long Island ak Westchester | $15.00 | $15.00 | $15.00 | $15.00 |
| Rès New York | $13.20 | $13.20 | $13.20 | $15.00 |
Peman lè siplemantè se yon to peman ki pi wo pou èdtan travay apre 40 nan yon semèn travay. Lwa Travay Nouyòk egzije pou patwon yo peye yon fwa edmi to peman ou (olye to regilye ou) pou èdtan travay apre 40 nan yon semèn travay. Prèske tout travayè yo gen dwa pou peye lè siplemantè, men gen kèk eksepsyon.
Egzanp: Yon travayè ki resevwa $15.00 pou chak èdtan gen dwa pou peye lè siplemantè $22.50 pou chak èdtan (yon fwa edmi tarif nòmal la) pou nenpòt lè yo travay apre 40 èdtan nan yon semèn travay.
Pa gen okenn limit legal jeneral sou konbyen tan patwon an ka mande pou granmoun yo travay, men ou gen dwa pou peye lè siplemantè pou tout èdtan travay apre 40 nan yon semèn travay. Faktori, magazen, otèl, restoran, ak kèk lòt anplwayè oblije bay tout anplwaye yo omwen yon jou konplè repo (24 èdtan youn apre lòt) chak semèn kalandriye. Gen limit sou konbyen tan moun ki poko gen 18 an ka travay, epi pou kèk travayè, tankou chofè, lwa sekirite limite konbyen èdtan travay yo pèmèt. Pou plis enfòmasyon, kontakte Depatman Travay Eta New York nan 1-800-662-1220 oswa vizite https://www.labor.ny.gov, oswa kontakte Depatman Travay Etazini nan 1-866-4-USWAGE oswa vizite http://www.dol.gov.
Anplwayè w la ka peye w mwens pase salè minimòm nòmal la si yo satisfè tout faktè ki anba yo:
- Ou resevwa konsèy regilyèman kòm yon pati nan travay ou.
- Konsèy chak èdtan ak salè w yo ajoute jiska omwen salè minimòm nòmal la.
- Patwon w te fè w konnen l ap peye w mwens pase salè minimòm lan paske w ap resevwa konsèy regilyèman.
- Anplwayè w la kenbe yon dosye chak semèn sou kantite konsèy ou te touche chak semèn.
Konsèy yo ka vini nan fòm lajan kach, chèk, kat kredi, oswa nenpòt lòt fòm peman.
Yo pa pèmèt okenn kredi tip pou anplwaye manje vit.7
Salè minimòm ak kredi maksimòm akseptab pou travayè sèvis manje ak travayè sèvis, apati 31 desanm 2021, se pi ba a:
| Travayè sèvis manje ki bay konsèy yo | Salè minimòm pou èdtan (pa lè)8 | Maksimòm kredi pou konsèy resevwa (pa lè) |
|---|---|---|
| New York City | $10.00 | $5.00 |
| Long Island ak Westchester | $10.00 | $5.00 |
| Rès New York | $8.80 | $4.40 |
| Travayè sèvis ki bay konsèy9 | Salè minimòm pou èdtan (pa lè) | Maksimòm kredi pou konsèy resevwa (pa lè) |
|---|---|---|
| New York City | $12.50 | $2.50 |
| Long Island ak Westchester | $12.50 | $2.50 |
| Rès New York | $12.50 | $2.50 |
Gen kèk okipasyon ki pa sijè a egzijans lè siplemantè dapre lwa New York ak lwa federal la. Men sa yo enkli anplwaye egzekitif, anplwaye administratif, ak anplwaye pwofesyonèl. Men, lè salè minimòm nan New York ogmante, salè minimòm eta a obligatwa pou anplwaye egzekitif ak administratif yo ogmante tou pwopòsyonèlman.
| Egzanpsyon egzekitif ak administratif ki baze sou salè | Salè minimòm obligatwa (pa semèn) apati 31/12/202110 |
|---|---|
| New York City | $1,125.00 |
| Long Island ak Westchester | $1,125.00 |
| Rès New York | $990.00 |
Anplwayè w la oblije peye omwen salè minimòm de baz New York ki baze sou kote a. Pou travayè agrikòl nan Vil Nouyòk, Long Island, ak Westchester, salè minimòm lan se $15.00 pa èdtan. Pou travayè agrikòl nan lòt pati nan eta a, salè minimòm lan se $13.20 epi li pral ogmante chak ane nan dat 31 desanm jiskaske li rive nan $15.00 pa èdtan.
Travayè agrikòl yo tou resevwa peman lè siplemantè, kòmanse apre 60 èdtan travay pa semèn nan yon fwa edmi salè a. Anplwayè yo oblije bay omwen 24 èdtan repo youn apre lòt nan yon semèn. Sòf si ou se yon travayè sezonye, patwon ou an ka dedwi nan salè ou alokasyon espesifik tankou pou manje ak lojman.
Tablo ki anba a montre kantite lajan patwon ou ka dedwi nan salè ou pou sèten alokasyon:
| Alokasyon | Kantite lajan |
|---|---|
| Alokasyon pou manje (pa repa) | $1.70 |
| Lojman ak sèvis piblik: yon sèl lokasyon (pa semèn) | $18.95 |
| Lojman ak sèvis piblik: plizyè lokatè (pa semèn) | $12.65 |
| Lojman ak sèvis piblik: kay oswa apatman anplwayè-meble, lokasyon endividyèl (pa jou) | $5.00 |
| Lojman ak sèvis piblik: kay oswa apatman anplwayè-meble, fanmi (pa jou) | $8.00 |
Pou plis enfòmasyon sou peman travayè agrikòl yo, vizite:
Pou travayè ki vann an detay ak manje vit12 nan Vil Nouyòk, patwon yo dwe bay yon avi alavans sou chanjman orè yon anplwaye. Si notifikasyon sèten chanjman nan orè a pa fèt alè, patwon an ka oblije peye yon prim bay anplwaye a.
Pou travayè an detay ki pa kouvri pa yon akò negosyasyon kolektif:
- Anplwayè yo dwe bay yon avi 72 èdtan davans sou orè travay yon anplwaye.
- Anplwayè yo pa dwe mande anplwaye yo shift "on-call" oswa "call-in" nan 72 èdtan apre shift la kòmanse.
- Anplwayè yo pa dwe ajoute orè nan yon anplwaye ki gen mwens pase 72 èdtan avi san konsantman anplwaye a.
- Anplwayè yo pa dwe anile yon shift ak yon avi mwens pase 72 èdtan.
Pou travayè manje vit:
- Anplwayè yo dwe bay anplwaye a yon avi 14 jou davans sou orè travay yo.
- Anplwayè yo dwe fè yon estimasyon ak bon konfyans nan orè anplwaye a epi bay anplwaye a orè regilye ak premye travay yo nan oswa anvan premye jou travay yo.
- Anplwayè yo dwe peye yon prim $100 pou anplwaye ki fèmen yon lokal biznis epi apre yo louvri lokal sa a jou apre a.
- Anplwayè yo dwe peye prim pou tout chanjman orè yo dapre tablo ki anba a.
Peman prim pou chanjman orè pou travayè manje vit
| Mwens pase 14 jou avètisman | Mwens pase 7 jou avètisman | Mwens pase 24 èdtan avètisman | |
|---|---|---|---|
| Lòt èdtan oswa orè (pa chanjman) | $10.00 | $15.00 | $15.00 |
| Chanjman nan èdtan chanjman ki lakòz pèt èdtan (pa chanjman) | $10.00 | $15.00 | $15.00 |
| Soustraksyon èdtan (pa chanjman) | $20.00 | $45.00 | $75.00 |
| Anilasyon chanjman (pa chanjman) | $20.00 | $45.00 | $75.00 |
Pou plis enfòmasyon sou pwoteksyon pou travayè ki vann an detay ak manje vit nan Vil Nouyòk, vizite:
Ki sa anplwayè/travayè manje vit bezwen konnen
Ou ka depoze yon plent ak Vil Nouyòk nan nenpòt nan fason sa yo:
- Vizite paj plent nan espas travay la epi soumèt yon plent (fòm nan plizyè lang).
- Ranpli fòm admisyon OLPS la epi voye yon imèl ba li nan OLPS@dca.nyc.gov.
- Rele 311.
Pou travayè manje vit nan Vil Nouyòk, patwon yo pa kapab revoke yon anplwaye oswa diminye èdtan mwayèn yo pa plis pase 15% san rezon ki jis. Si yon patwon gen yon rezon ekonomik pou revoke yon anplwaye, patwon an dwe revoke anplwaye yo nan lòd ranvèse ansyènte epi eseye retabli anplwaye yo revoke anvan anboche yon nouvo anplwaye. Si patwon an pa gen yon rezon ki jis, anplwaye a dwe gen opòtinite pou yo reentegre nan pozisyon anvan yo oswa yo dwe retabli èdtan yo. (Kòd Admin NYC § 20-1271)
Pou plis enfòmasyon sou pwoteksyon pou travayè ki vann an detay ak manje vit nan Vil Nouyòk, vizite:
Ki sa anplwayè/travayè manje vit bezwen konnen
Fè nenpòt nan bagay sa yo pou pote yon plent nan Vil Nouyòk:
- Vizite paj plent nan espas travay la epi soumèt yon plent (fòm nan plizyè lang).
- Ranpli fòm admisyon OLPS la epi voye yon imèl ba li nan OLPS@dca.nyc.gov.
- Rele 311
Si lè travay ou yo divize (pa youn apre lòt), oswa si shift ou a dire plis pase 10 èdtan, ou ka gen dwa a yon lòt èdtan peye pou jounen an, nan to salè minimòm pou èdtan pou New York.
Si yo gen obligasyon oswa otorize w pou ale travay, menm si yo pa ba w travay aktyèl, ou ka gen dwa pou w resevwa yon “peye apèl”. Anjeneral, travayè restoran oswa otèl yo gen dwa a twa èdtan peye nan to minimòm aplikab, ak anplwaye nan lòt espas travay prive yo gen dwa a peye kat èdtan nan to minimòm aplikab la.
Wi. Si ou pa nan yon sendika epi ou pa gen yon kontra travay, yon anplwayè ka chanje kondisyon travay yo, ki gen ladan salè, depi yo peye omwen salè minimòm lan ak nenpòt lè siplemantè obligatwa, epi kontinye suiv nenpòt lòt lwa ki aplikab. Sepandan, yon anplwayè pa ka chanje salè w apre lè w te deja travay, oswa chanje salè w oswa èdtan w an revanj pou egzèse dwa w pwoteje pa lalwa travay.
Si w ap travay anba yon kontra - swa yon akò kolektif oswa yon kontra endividyèl - Lè sa a, patwon an dwe peye w salè kontra a mande a. Menm san yon kontra, kèk travayè ka legalman gen dwa pou yon salè ki pi wo pase salè minimòm lan, selon kalite travay la ak kote yo ye.
Pa egzanp, anplwaye k ap fè travay sou yon “pwojè travay piblik” — anjeneral pwojè konstriksyon ki fèt pou yon gouvènman oswa yon ajans piblik — kapab gen dwa a yon “salè dominan” ki detèmine pa Biwo Travay Piblik Depatman Travay Eta New York oswa (pou travay nan Vil Nouyòk) Biwo Lwa Travay Kontwolè Vil Nouyòk la. Gen kèk travayè sèvis bilding, tankou janitors, ki gen dwa tou pou salè ki genyen an lè y ap travay anba yon kontra pou yon gouvènman oswa yon ajans piblik. Pou plis enfòmasyon sou kondisyon salè ki genyen yo, kontakte Depatman Travay Eta New York, Biwo Travay Piblik, nan 1-800-662-1220 oswa Biwo Lwa Travay Kontwolè Vil Nouyòk la nan 1-212-669-3500.
Anplis de sa, kèk lwa lokal nan eta a egzije pou sèten anplwaye k ap travay anba yon kontra ak gouvènman lokal la resevwa yon "salè vivan" lalwa fikse. Tcheke ak gouvènman lokal ou a pou wè si lwa sa yo aplike nan travay ou.
Sa depann de travay ou. Seksyon 191 Lwa Travay New York bay jeneralman:
| Kategori anplwaye | Frekans peye obligatwa |
|---|---|
| Travayè manyèl (mekanisyen oswa travayè) | Omwen yon fwa pa semèn, pa plis pase yon semèn apre salè yo te touche |
| Vandè ki baze sou komisyon an | Jan yo te dakò, men omwen yon fwa pa mwa — sou demann alekri, ou gen dwa tou a yon deklarasyon salè ou dwe. |
| Lòt kalite travayè yo | Omwen de fwa pa mwa, nan yon jou peman regilye deziyen davans |
Pafwa anplwayè yo “malklase” travayè yo kòm kontraktè endepandan olye pou yo anplwaye yo. Kontraktè endepandan yo pa gen dwa menm jan ak anplwaye yo, epi yo pa gen dwa a salè minimòm ak pwoteksyon lè siplemantè. Si ou se yon anplwaye oswa yon kontraktè endepandan depann de yon varyete de faktè ki gen rapò ak nivo kontwòl anplwayè ou genyen sou travay ou. Si w sispèk ke yo te mal klase w kòm yon kontraktè endepandan, tanpri soumèt yon plent ki gen rapò ak travay bay Biwo Travay la.
Pou plis enfòmasyon, vizite https://labor.ny.gov/ui/dande/ic.shtm
Anplwaye yo gen dwa ale nan lajistis pou yo kolekte salè, men li souvan pi pratik pou pote plent bay Divizyon Estanda Travay Depatman Travay Eta New York, ki gen anpil biwo lokal atravè eta a. Pou jwenn biwo ki pi pre a, ou ka tcheke sitwèb Depatman Travay la. Ou ka kontakte Biwo Travay la tou lè w soumèt yon plent ki gen rapò ak travay.
Non. Ou gen dwa pou rapòte vyolasyon yo. Li kont lalwa pou anplwayè ou a pran revanj kont ou, oswa pini ou nan nenpòt fason, pou rapòte vyolasyon. Anplwayè ki pran revanj kont travayè yo paske yo rapòte vyolasyon yo, yo sijè a yon penalite $10,000 pou chak vyolasyon, anplis ke yo responsab pou konpansasyon pèdi ak jiska $10,000 pou chak vyolasyon nan domaj likidasyon.
1New York Codes, Rules, and Regulations (NYCRR) Tit 12, seksyon 142.
2Endistri sèvis bilding lan gen ladan nenpòt moun, sosyete oswa etablisman ki angaje nan lwe, sèvis, netwaye, kenbe, vann oswa jere bilding oswa espas bilding, ak tout okipasyon, operasyon, ak sèvis ki gen rapò. Tit 12 NYCRR, seksyon 141.
312 NYCRR § 190. Gade tou Rezime Lòd Salè Travayè Agrikòl yo.
4Yon etablisman manje vit se yon biznis ki prensipalman sèvi manje oswa bwason, ki ofri sèvis limite, kote kliyan yo kòmande epi peye anvan yo manje, epi li fè pati yon chèn 30 oswa plis etablisman nasyonalman. Tit 12 NYCRR, seksyon 146-3.13(b).
5Endistri Ospitalite a gen ladan otèl ak restoran. Tit 12 NYCRR, seksyon 146-3.1.
6NYCRR Tit 12, seksyon 141-1.3. Si anplwaye a ap travay nan yon kapasite egzekitif oswa administratif, gade Tit 12 NYCRR, seksyon 141-3.2(c). Si anplwaye a ap travay kòm yon gadyen rezidan, gade Tit 12 NYCRR, seksyon 141-3.4, 3.5, 3.10. Si patwon an pa lave yon inifòm obligatwa, gade Tit 12 NYCRR, seksyon 141-3.11.
7NYCRR Tit 12, seksyon 146-1.3(c).
8Kote yon anplwayè bay lojman oswa manje, al gade nan kredi maksimòm ki pèmèt yo bay nan tit 12 NYCRR, seksyon 146. Si anplwaye a ap travay nan yon kapasite egzekitif oswa administratif, gade tit 12 NYCRR, seksyon 146-3.2(c).
9Yon anplwaye sèvis se yon anplwaye, ki pa yon travayè sèvis manje oswa yon anplwaye manje vit, ki abityèlman resevwa poubwa nan pousantaj papòt pwent oswa pi wo a nan tit 12 NYCRR, seksyon 146-1.3(a). 1NYCRR Tit 12, seksyon 146-3.3(a).
10NYCRR Tit 12, seksyon 141-3.2(c)(1)(i)(e)(3); Depatman Travay Eta Nouyòk, Rezime Lòd Salè Endistri divès, Rezime Lòd Salè (dènye vizite 29 Jiyè 2021).
11Lòd Komisyonè Roberta Reardon konsènan seksyon 674(a) ak 656 lalwa travay.
12Yon anplwaye manje vit se nenpòt moun ki anplwaye oswa ki gen pèmisyon pou travay nan oswa pou yon etablisman manje vit pa nenpòt anplwayè kote travay moun sa a gen ladan omwen youn nan bagay sa yo: sèvis kliyan, kwit manje, preparasyon manje oswa bwè, livrezon, sekirite. , stocking founiti oswa ekipman, netwayaj oswa antretyen woutin. "Anplwaye manje vit" pa gen ladann okenn anplwaye ki gen salè. Kòd Administratif Vil Nouyòk seksyon 20-1201.