Pwokirè Jeneral James ak Komisyon Komès Federal sispann pwogram Koleksyon Dèt Phantom  

Akize Akizely Distribiye ak kolekte sou Dè milyon de dola nan Dèt sa Konsomatè pa t dwe 

NEW YORK – Pwokirè Jeneral Letitia James ak Komisyon Komès Federal la anonse jodi a lòd tribinal ki sispann yon konplo pou distribye ak kolekte plizyè milyon dola nan “dèt fantom,” fo dèt ke konsomatè pa t dwe. Règleman an entèdi pou toutan akize ki baze nan Buffalo Hylan Asset Management, LLC, Andrew Shaevel, Jon Purizhansky, ak konpayi yo, pou yo patisipe nan nenpòt aktivite koleksyon dèt, distribye nenpòt dèt, oswa trete peman sou nenpòt dèt.  

 Pwokirè Jeneral Letitia Jamesdi: “Remèt dèt la se ase estrès san yo pa plis enkyetid ke pèseptè yo ap fo bòdwo. “Sispann konplo masiv sa a se yon viktwa pou chak Nouyòkè ki pa gen krentif pou yo vòlò plizyè milyon dola pou dèt fantom ankò. Biwo mwen an ap kontinye kanpe pou konsomatè yo sispann koleksyon dèt ilegal ak aktivite koutye dèt. Mwen remèsye patnè nou yo nan FTC pou travay yo sou dosye sa a.” 

Andrew Smith, Direktè Biwo Pwoteksyon Konsomatè FTC a,di: “Nou fyè pou nou fè patenarya ak Pwokirè Jeneral New York nan efò nou pou netwaye endistri sa a epi sispann pratik ilegal ak abizif. 

Nan plent ki te depoze a, Pwokirè Jeneral James ak FTC te deklare ke Hylan Asset Management, LLC ak pwopriyetè li yo, Andrew Shaevel, ak Jon Purizhansky, te konnen sèten pòtfolyo dèt Hylan te dwe genyen fo dèt ke konsomatè pa t dwe. Anpil nan dèt sa a te swadizan bay pa pretè ki opere sou non Bahamas Maketing Group, oswa "BMG," men yo te aktyèlman fabrike pa ansyen operatè prete paie Joel Tucker ki te wont. Kèk nan fo dèt sa yo se te prè "oto-finanse", oswa prè depoze nan kont labank konsomatè yo san konsantman yo, pandan ke lòt yo te dèt totalman fiktif ki te kreye apati done konsomatè Tucker te akeri. 

Pleyan yo te deklare ke menmsi yo te konnen pòtfolyo yo te genyen fo dèt, Hylan, Shaevel, ak Purizhansky alòske mete dèt fantom sa yo ak konpayi koleksyon, ki nan vire, ilegalman pouswiv konsomatè pou peman yo. Lè ofisyèl gouvènman yo te kòmanse envestige pwoblèm nan, Hylan te vann dè milyon de dola nan dèt fantom BMG a bay yon konpayi lanmè nan yon tantativ pou kontinye pwofite sou dèt yo tache.  

Worldwide Processing Group, LLC, ki te opere sou non "Forward Movement Recovery," kolekte sou dèt fantom ke li te resevwa nan men Hylan. Atravè lemond, ak pwopriyetè li Frank Ungaro, Jr., yo swadizan yo te konnen ke sèten dèt yo te kolekte sou yo te fo, men kolekte sou yo de tout fason. Pèseptè k ap travay pou Worldwide ak Ungaro te menase ak anmède konsomatè yo pou yo eseye konvenk yo pou yo peye dèt ke nan anpil ka yo pa t dwe. 

Lòd la enpoze yon jijman $6,750,000 kont akize yo, ki sispann lè peman $676,575. Shaevel ak Purizhansky yo chak oblije peye $235,000, pandan ke konpayi akize yo dwe peye $206,575. Yon lòd separe pou Worldwide ak Ungaro enpoze yon jijman $4,940,000, men yo sispann lè peman $118,000. 

Se Asistan Pwokirè Jeneral Christopher L. Boyd ki okipe ka sa a nan Biwo Rejyonal Pwokirè Jeneral la nan Buffalo avèk asistans nan men Karen Davis, Reprezantan Fwòd Konsomatè Senior ak Envestigatè Erica Law. Biwo Rejyonal Buffalo a se Asistan Pwokirè Jeneral an chaj Michael Russo ki dirije. Divizyon Afè Rejyonal yo dirije pa Chèf Adjwen Pwokirè Jeneral pou Afè Rejyonal Jill Faber.