Pwokirè Jeneral James ak Sipèentandan Vullo anonse yon regleman $9 milyon dola pou reklamasyon sèvis prè federal pou etidyan ak sèvis edikasyon Acs.

NEW YORK – Pwokirè Jeneral Letitia James ak Sipèentandan Depatman Sèvis Finansye, Maria T. Vullo jodi a te anonse yon antant $9 milyon ak ajan sèvis prè federal pou etidyan, ACS Education Services (aktyèlman ke yo rele Conduent Education Services). Règleman sa a se premye nan peyi a ki abòde reklamasyon ke yon ajan sèvis prè federal pou etidyan te dirije prete nan detrès lwen plan ranbousman ki baze sou revni ki disponib nan direksyon pou lòt opsyon ki pi chè, kidonk koute yo lajan epi ogmante risk pou yo default. Li abòde tou pou premye fwa reklamasyon ke yon founisè federal prè etidyan te twonpe prete yo konsènan disponiblite Sèvis Piblik Loan Forgiveness (PSLF), yon pwogram ki, nan sèten sikonstans, bay padon pou dèt prè etidyan apre yon prete travay pandan dis ane nan yon travay nan sèvis piblik. Anplis peye penalite ak restitisyon bay prete blese yo, ACS te dakò pou li pa sèvi ak prè pou gwo pwogram federal yo oswa prè prive pou senk ane kap vini yo. Pifò prete ki elijib yo pral resevwa ant $100 ak $450. 

Pwokirè Jeneral Jamesdi, “Elèv yo konte sou kolèj pou yo vin yon nechèl pou reyisit, men twò souvan depans entèdi ak moun k ap fè sèvis prè ki pa kòrèk yo bloke elèv yo nan yon seri dèt. “ACS te sistematikman echwe prete yo nan refize edike yo sou opsyon ranbousman federal ki pi efikas, epi olye de sa, pouse yo nan direksyon pou opsyon ki rembourse liy anba yo. Nan yon moman kote kriz dèt etidyan an nan yon nivo maksimòm, ajans prè federal yo ta dwe sipòte prete yo, pa twonpe yo chak fwa. Tout moun merite yon opòtinite jis pou yo travay pou yon lavi san dèt.”  

“Pandan ke gouvènman federal la neglije elèv yo, New York aji ankò. Aksyon jodi a montre enpòtans eta yo nan pran aksyon kont ajans prè etidyan ki pa reponn a bezwen moun ki prete etidyan yo jan lwa federal ak lwa eta a egzije sa,” te deklare Sipèentandan Depatman Sèvis Finansye Maria T. Vullo. “Mwen kontan dèske DFS te aji an kolaborasyon ak Biwo Pwokirè Jeneral la sou règleman enpòtan sa a ki bay prete New York yo ki te twonpe yo.”

Règleman 9 milyon dola yo te anonse jodi a rezoud plizyè reklamasyon kont ACS konsènan move tretman li nan kont prete elèv yo. Sa ki pi enpòtan, pandan plizyè ane, ACS te dirije prete ki gen difikilte nan tolerans, yon poz tanporè nan peman, ki se sèlman yon solisyon a kout tèm pou yon enkapasite pou peye epi anjeneral ogmante pri a nan yon prè. Li te pouse tolerans sa yo olye pou yo dirije prete yo pou yo aplike pou yon pwogram ki pegs peman sou revni ak gwosè fanmi yo rele Ranbousman ki baze sou revni (IBR), ki ta mande plis tan ak efò nan pati nan konpayi an. Menm apre ACS te sispann dirije prete yo nan tolerans, li te kontinye twonpe prete yo, enfòme yo ke IBR se pi bon opsyon yo malgre entwodiksyon an nan opsyon ranbousman pi nouvo, ki pi benefik. Pou yo ka pran avantaj de nouvo opsyon sa yo, prete yo ta bezwen konsolide prè yo nan yon nouvo pwogram prè, sa vle di ke yo ta dwe plase nan yon lòt sèvis. Menm jan an tou, ACS te enfòme prete yo ki te mande sou PSLF yo ke yo pa kalifye, menmsi yo ta ka si yo te konsolide prè yo.

Anplis de mal enfòme prete yo sou opsyon yo, ACS te echwe pou bay prete yo ki t'ap chache konsolide prè yo enfòmasyon ki nesesè sou kont, anpeche kèk nan fè sa pou plis pase twa ane. Prete sa yo te kapab pèdi plizyè ane nan sèvis ki kalifye nan direksyon sèvis piblik padon prè ak aksè a pi bon pwogram ranbousman. ACS te echwe tou pou trete aplikasyon IBR yo alè ak egzat; te egzije kèk prete yo reaplike pou IBR san nesesite; peman prete yo mal alokasyon, nan kèk ka ki koute yo frè anreta oswa enterè anplis; te fè rapò ki pa kòrèk bay ajans rapò sou kredi; pa t 'enfòme prete prive-prè sou posibilite pou yo lage nan ko-siyatè; te egzajere peman mansyèl kèk manm fòs lame yo te dwe yo ki te elijib pou rediksyon dapre Lwa sou Sekou Sivil Sèvis Manm yo; epi yo te chaje kèk prete frè anreta ki pi wo pase limit legal la.

Finalman, ACS te toujou mal enfòme prete yo ki te dèyè youn oswa plis peman konsènan kantite lajan yo te bezwen peye pou vin kouran sou prè yo, depase kantite lajan an dwe nan yon tantativ pou maksimize koleksyon yo.

ACS te transfere tout prè federal prive ak pi gwo li te bay lòt founisè sèvis yo, epi prete yo ta dwe kontinye fè peman bay founisè sèvis aktyèl yo. Moun ki prete prè federal pou etidyan ki gen difikilte pou fè peman prè yo oswa ki enterese nan PSLF ka vizite Gid pou ranbousman prè elèv ak soulajman dèt NYAG la nan https://ag.ny.gov/student-loan-repayment-and-debt- relief-guide-new-yorkers oswa sou sitwèb Depatman Edikasyon nan https://studentaid.ed.gov/sa/repay-loans/understand/plans/income-driven. Yo ka vle tou diskite sou opsyon yo ak sèvis yo.

Ankèt la te okipe pa Avoka Espesyal Carolyn Fast ak Asistan Pwokirè Jeneral Sarah E. Trombley, anba sipèvizyon chèf Biwo Fwòd ak Pwoteksyon Konsomatè, Jane M. Azia.