Alèt Konsomatè:
AG James mande ajans ipotèk yo pou yo bay pwopriyetè kay yon gwo soulajman pou COVID-19

AG James: Moun ki bay sèvis ipotèk yo dwe soulaje chay la Nouyòk
Pwopriyetè kay pou anpeche yon pi gwo kriz ekonomik

NEW YORK – Pwokirè Jeneral New York, Letitia James , te voye yon lèt bay 35 nan pi gwo sèvis ipotèk New York yo, pou l mande yo pou yo bay tout pwopriyetè New York ki gen difikilte pou yo peye ipotèk nan mitan maladi coronavirus 2019 (COVID-19) sekou imedyat ak alontèm. trapan. Lèt yo mete aksan sou responsablite ajans ipotèk yo pou fè plis pou asire COVID-19 pa lakòz sezi sezi ki pa nesesè oswa ogmante sanzabri nan Eta New York .

Pwokirè Jeneral James te di: “Pandemi sa a pa sèlman fè ravaj sou sante nou, men sou pòch dè milyon de Ameriken yo. “Si nou planifye pou rebati ekonomi nou an, nou dwe asire pwopriyetè kay yo jwenn soulajman yo bezwen an. Nou pa kapab gen mwayen pou repete erè ki koute chè nan kriz sezi 2008 la, se poutèt sa m ap mande founisè sèvis ipotèk yo pou yo pran mezi pou ede pwopriyetè kay ki afekte nan kriz sa a.”

Administratè ipotèk yo te pran kèk premye etap enpòtan yo, volontèman e an repons a aksyon gouvènman an, pou ede pwopriyetè kay ki te afekte pa COVID-19. Sepandan, lèt Pwokirè Jeneral James yo esplike lòt etap sèvis ipotèk yo dwe pran pou evite yon kriz sezi lè akò tolerans ipotèk Eta New York la (ki pèmèt pwopriyetè kay yo sispann fè peman pou yon kantite tan yo dakò) fini. 

Pwokirè Jeneral la ap mande moun k ap fè sèvis ipotèk yo sa ki annapre yo:

  • Otomatikman anile frè anreta epi mete pwopriyetè kay yo nan yon tolerans twa mwa le pli vit ke yo rate yon peman, kit aksyon sa a mande pa pwopriyetè kay la;    
  • Pèmèt pwopriyetè kay yo renouvle akò tolerans 90 jou yo pou jiska yon ane, epi bay ekstansyon sa yo ki baze sou yon afimasyon vèbal oswa alekri ke difikilte yon pwopriyetè kay gen rapò ak COVID-19 san yo pa bezwen lòt dokiman;   
  • Bay yon deskripsyon konplè epi egzak opsyon apre tolerans lè w ap mete pwopriyetè kay yo nan yon plan tolerans oswa lè w reponn demann pwopriyetè kay yo;
  • Asire pèsonèl ak resous adekwat pou trete kesyon ak demann pwopriyetè kay yo; epi
  • Devlope epi prepare pou aplike solisyon alontèm ki asire pwopriyetè kay ki afekte yo ka fasilman rekòmanse peman yo nan fen peryòd tolerans sa yo.            

Avèk envestisè tankou Fannie Mae ak Freddie Mac ki deja egzije ajans sèvis yo jwenn yon solisyon abòdab nan fen peryòd tolerans lan, ki gen ladan lè yo mete aryere yo nan fen ipotèk la kòm peman adisyonèl chak mwa, Pwokirè Jeneral James ap mande pou tout ajan sèvis ipotèk yo bay menm soulajman alontèm pou tout pwopriyetè kay pou anpeche yon kriz sezi nan lavni.

Pwokirè Jeneral James ap travay pou asire ke endistri ipotèk a ak gouvènman an travay ansanm pou bay yon sekou efikas alontèm pou pwopriyetè kay ki afekte nan pandemi COVID-19 la. Pwokirè Jeneral la pral travay tou pou konekte Nouyòkè yo ak enfòmasyon ak sèvis ki disponib pou jwenn aksè nan modifikasyon prè yo atravè Ajans Federal Finans Lojman, Depatman Lojman ak Devlopman Iben Etazini, ak lòt pwogram soulajman ipotèk.

Se Asistan Pwokirè Jeneral Mark Ladov ak Elizabeth M. Lynch ki te okipe zafè sa a anba Sipèvizyon Chèf Biwo Fwòd Konsomatè Jane M. Azia. Biwo Fwòd ak Pwoteksyon Konsomatè se yon pati nan Divizyon Jistis Ekonomik, ki se Pwokirè Jeneral Adjwen an Chèf pou Jistis Ekonomik Christopher D'Angelo ak Premye Pwokirè Jeneral Adjwen Jennifer Levy. Pwokirè Jeneral Adjwen an Chèf pou Jistis Sosyal Meghan Faux te bay plis sipò tou nan zafè sa a.