Li site ekspoze timoun nan anpwazònman plon, Pwokirè Jeneral James depoze yon pwosè kont Buffalo Group poutèt li pa adrese danje penti ki baze sou plon.

Vyolasyon repete ak pèsistan rezilta nan sante kontinyèl
Risk yo, plizyè douzèn anpwazònman anpwazonnman plon timoun yo rapòte

BUFFALO – Pwokirè Jeneral New York, Letitia James, ansanm ak Majistra Buffalo Byron Brown, te anonse jodi a yon pwosè kont yon gwoup moun ak konpayi nan rejyon Buffalo poutèt yo te vyole lwa konte, vil, eta ak federal yo te pèmèt ilegalman pentire plon. -ki gen rapò danje pou pwopagasyon nan pwopwiyete lokasyon yo. Vyolasyon gwoup la, ki te posede ak jere plis pase 150 kay sèl ak de fanmi nan kominote koulè ki gen anpil revni, te mennen nan plizyè douzèn ka anpwazònman plon timoun.

Angel Elliot Dalfin kontwole operasyon lojman lokasyon yo adrese nan pwosè a. Nan pwosè a, Biwo Pwokirè Jeneral la (OAG) idantifye sis pwopriyete Dalfin espesifik ki sèvi kòm egzanp nan pratik jesyon danje plon flagran e ilegal pwopriyetè yo itilize ak anpwazònman timoun nan pwopriyete sa yo.

Pwokirè Jeneral James te di: “Li imoral menm jan li ilegal ke yon pwopriyetè ta fè espre ekspoze fanmi yo nan anpwazònman plon, ki disproporsyonelman menase sante ak devlopman timoun nwa ak mawon yo. “Pitit nou yo merite viv nan kay ki an sekirite ak an sante, pa nan kay danjere ak pwazon. Gwoup pwopriyetè ak administratè pwopriyete sa yo mete kominote Buffalo ki gen revni fèb yo nan gwo risk, e jodi a nou rann yo responsab. Pandan Buffalo ap kontinye genyen kèk nan pi gwo pousantaj anpwazònman plon timoun nan peyi a, biwo mwen an pral kontinye responsab move aktè yo. Chak fanmi merite pou yo viv nan yon kay ki pa gen danje plon, e mwen pral travay pou asire sa rive.”

Pwosè a, ki te depoze nan Tribinal Siprèm Konte Erie, akize ke depi 2013, Depatman Sante Konte Erie te idantifye plizyè douzèn timoun ki gen nivo wo plon nan san (EBLL) nan 22 nan pwopriyete Dalfin yo. Anplis de sa, depi 2013, omwen 63 nan kay sa yo te site pa enspektè konte ak vil pou vyolasyon kòd lojman, swa pou kondisyon ki fezab anpwazònman plon, ki entèdi pa Kòd Sanitè Konte Erie, oswa pou chipping, kale, oswa deteryore penti abazde, ki entèdi pa tou de konte a ak vil la. Pwopriyetè yo souvan pèmèt penti sou pwopriyete yo deteryore nan pwen pou yo vin yon danje plon olye pou yo anpeche deteryorasyon penti abazde, jan sa mande nan lokal ak kòd bilding eta a, epi yo te adrese danje plon an sèlman apre yo te dekouvri yon timoun ki anpwazonnen plon. Gwoup la te toujou vyole egzijans federal pou divilgasyon plon lè li te bay lokatè yo pa gen okenn deklarasyon divilgasyon plon oswa fo divilgasyon, ki te deklare ke pwopriyetè tè a pa te gen okenn rapò sou penti plon oswa danje penti plon, lè an reyalite te gen plizyè rapò sou penti plon ak plon. danje penti konsènan rezidans yo. 

OAG la te kòmanse envestigasyon li sou Dalfin ak lòt moun ak antite yo an 2017, lè nan yon revizyon rigoureux sou istwa vyolasyon konte ak vil yo, dosye taks, transfè papye kay, ak dosye antrepriz, biwo a te idantifye gwoup pwopriyetè ak administratè pwopriyete ki te gen rapò. yon dosye sou vyolasyon penti abazde plon ki repete epi ki pèsistan ak anpwazònman plon timoun. Depi 2017, OAG te jwenn ke gwoup la vyole lwa a nan lòt fason, tankou:

  • Sèvi ak konpayi kokiy pou evite konfòme yo ak kondisyon enskripsyon pou lokasyon vil la;
  • Si w pa respekte kondisyon pou jesyon pwopriyete vil la ak leta ak lisans koutye byen imobilye;
  • Fè biznis nan New York san yo pa gen otorite pou fè sa nan men Depatman Deta; epi
  • Kòmanse degèpisman lokatè nan kay ki anpwazonnen plon an vyole lwa New York.

Anpwazònman timoun ak penti plon nan lojman ki aje pou lokasyon se yon kriz sante piblik nasyonal k ap kontinye, men se yon enkyetid patikilye nan New York, e espesyalman nan rejyon Buffalo. Plizyè dizèn de milye pwopriyete lokasyon nan Buffalo ki te konstwi anvan 1978 gen penti abazde plon ki, si yo pa byen konsève ak jere, ka lakòz anpwazònman plon. Si pwopriyete sa yo byen konsève, sepandan, anpwazònman plon ka anpeche.

Konsekans sou sante pentire plon nan lojman pou lokasyon yo patikilyèman grav nan rejyon Buffalo, kote timoun k ap viv nan kominote koulè yo gen 12 fwa plis chans pase timoun ki abite nan katye majorite blan pou yo dyagnostike ak yon nivo plon nan san ki wo. Nivo plon nan san ki wo yo pi wo tou nan katye Buffalo ki gen revni fèb pase katye ki gen gwo revni.

Dapre yon etid 2018 , vil Buffalo "soufri kèk nan pi gwo pousantaj" nan ekspoze plon timoun nan peyi a akòz "move kondisyon lojman nan ansyen kay ki gen penti plon." Done ki soti nan Sant pou Kontwòl ak Prevansyon Maladi (CDC) montre ke an 2017, 715 timoun nan Konte Erie ki poko gen sizan yo te teste ak nivo plon nan san ant 5 ak 9 µg/dL , epi 415 timoun te teste ak nivo plon nan san 10. µg/dL oswa pi wo. CDC rekòmande pou timoun ki gen nivo plon nan san ki pi wo pase 5 µg/dL sibi jesyon ka pou anpeche plis ekspoze epi pou evite rive nan yon nivo ki mande entèvansyon medikal. Menm ane sa a, Konte Erie se te sèl konte nan New York kote yo te rapòte timoun ki te fè tès ak nivo plon nan san ki depase 45 µg/dL. 

Pwokirè Jeneral James remèsye Konte Erie ak vil Buffalo pou patenarya yo ak pou bay enfòmasyon enpòtan pou plent sa a. OAG a pral kontinye travay avèk yo ak lòt patnè lokal devwe pou kontinye fè pwogrè nan konbat anpwazònman plon timoun nan rejyon an.

Majistra Buffalo Byron Brown di, “Mwen fyè dèske vil la vin yon patnè nan pwosè sa a avèk Pwokirè Jeneral James ak patnè nou yo nan konte a. “Rezidan Buffalo yo merite pou yo viv nan kay ki an sekirite, ki an sekirite ak ki estab, sitou lè anpil nan nou te oblije pase yon pi gwo peryòd tan lakay nou akòz pandemi COVID-19 sante mondyal la. Pwopriyetè pwopriyete ak administratè ki konnen lwe inite medyòk bay rezidan ki pa gen revni yo ta dwe pini nan tout limit lalwa. Mete yon timoun an danje kote yo sipoze santi yo pi an sekirite a se pi move fòm eksplwatasyon an.”

Egzekitif Konte Erie Mark Poloncarz di, “Nou ap travay di pou pwoteje fanmi yo kont anpwazònman penti plon nan Konte Erie e mwen remèsye Pwokirè Jeneral la pou pote pwosè sa a kont pwopriyetè ki refize fè pati yo nan batay la. "Lavi ak avni timoun yo se yon poto nan efò kontinyèl sa a, e aksyon nou pran jodi a pral ede pwoteje jèn nou yo ak pini moun ki ta fè yo mal." 

Reprezantan Ameriken Brian Higgins di, “Fanmi k ap viv nan pwopriyete Buffalo ki pi gran, ki gen detrès yo vilnerab disproporsyonelman a konsekans sante grav anpwazònman plon. "Aksyon sa a ke Pwokirè Jeneral James fè responsab pou moun ki te vyole kòd lojman a plizyè fwa epi pwoteje sante ak sekirite timoun nou yo." 

Senatè Tim Kennedy di: “Ekspozisyon nan plon kontinye ap yon pwoblèm reyèl atravè eta New York, epi timoun nou yo ap soufri alontèm kòm rezilta. “Yon ankèt Reuters 2017 te revele ke plizyè kòd postal nan vil Buffalo se te kèk nan kominote ki pi satire ki gen chay plon nan peyi a, se poutèt sa mwen kopatwone Lwa Dakota nan Sena Eta a. Nenpòt pwopriyetè oswa gwoup ki pa okipe pwopriyete ki genyen nivo plon danjere sa yo dwe responsab, epi mwen felisite Pwokirè Jeneral la paske li te pran aksyon.” 

“Mwen te wè enpak anpwazònman plon sou manm pwòp fanmi mwen, e youn nan moman ki pi fyè m antanke lejislatè se te kreyasyon yon pwogram pilòt pou elaji sèvis entèvansyon edikasyonèl pou timoun ki soufri anpwazònman plon,” te di Konte Erie. Prezidan Lejislati April NM Baskin. “Mwen felisite Pwokirè Jeneral Letitia James paske li depoze yon pwosè kont pwopriyetè ki te inyore lwa nou te mete an plas pou pwoteje pitit nou yo. Li se yon defansè vanyan pou timoun ak fanmi Lwès New York.”

Lejislatè Konte Erie Howard Johnson te di: “Sa pwopriyetè sa yo te fè se te kolosal. “Yo te andomaje lavi anpil timoun nan kominote nou an. Nou gen chans pou nou gen Letitia James nan kwen nou kòm Pwokirè Jeneral. Angajman li pou mennen ankèt ak idantifye moun sa yo demontre devouman li ak angajman li pou defann manm ki pi vilnerab nan sosyete nou an.”

Manm Konsèy Buffalo Mitch Nowakowski di, “Lefèt ke vil Buffalo pral patisipe nan pwosè sa a kòm yon ko-pleyan nan ka sa a se yon bagay enpòtan. “Rezidan yo nan Broadway-Fillmore, ak nan tout vil la, yo te kenbe otaj pandan plizyè dizèn ane pa mèt bidonvil ki te kite stock lojman inabitab ak prejidis pou sante, sekirite, ak dirab nan katye nou yo. Yo neglije pwopriyete yo san yo pa gen okenn konsiderasyon pou fanmi yo ki abite la, yo soumèt yo nan yon lojman medyòk ak yon kalite lavi medyòk. Mwen remèsye Pwokirè Jeneral James paske li te pran youn nan pi gwo bidonvil yo nan Buffalo e li te kenbe yo responsab pou neglijans yo.”

“Rekonèt ke apeprè 80 pousan timoun Buffalo ki gen nivo wo plon nan san ap viv nan selibatè ak doub pou lokasyon, Buffalo ak Erie County Lead Safe Task Force te lye zam ak patnè nan vil la, konte ak eta New York pou elimine anpwazònman plon nan. plizyè fason,” te deklare Cara Matteliano, direktè siperyè, Politik ak Patenarya Estratejik, Community Foundation for Greater Buffalo, moun k ap òganize Buffalo & Erie County Lead Safe Task Force . “Nou rekonesan pou angajman Pwokirè Jeneral Letitia James te pran pou l avanse misyon kolaborasyon sa a nan rann pwopriyetè yo responsab pou vyolasyon pwopriyete yo pou asire ke chak timoun gen opòtinite pou reyalize potansyèl li.”

OAG te aktif nan kenbe pwopriyetè ak administratè pwopriyete yo responsab pou vyole lwa prevansyon anpwazònman plon timoun nan New York. An fevriye 2020, Pwokirè Jeneral James te depoze yon pwosè kont Chestnut Holdings of New York, Inc., yon sosyete jesyon pwopriyete, paske li pa respekte dispozisyon lwa prevansyon anpwazònman plon Vil Nouyòk la . Pwosè a fè konnen Chestnut Holdings te mete sante lokatè li yo an danje lè li te vyole Lwa pou Prevansyon Anpwazonnman Plon Timoun Vil Nouyòk, ki mande pwopriyetè pwopriyete yo pran plizyè mezi enpòtan pou anpeche timoun ki poko gen sizan yo ekspoze a penti ki gen danje ladan. nivo plon.

Se Biwo Pwoteksyon Anviwònman Biwo Pwokirè Jeneral New York ki okipe zafè sa a epi ki dirije pa Asistan Pwokirè Jeneral Matthew Eisenson ak Patrick Omilian, Pwokirè Jeneral Asistan Espesyal Marissa Lieberman-Klein, Syantis Anviwònman Jennifer Nalbone, Entèn Syans Meredith Seibold ak Serena. Labrecque, ak entèn GIS Gregory Welter. Chèf Biwo Pwoteksyon Anviwònman Lemuel M. Srolovic te sipèvize zafè sa a. Biwo Pwoteksyon Anviwònman an se yon pati nan Divizyon Jistis Sosyal, ki dirije pa Pwokirè Jeneral Adjwen an Chèf Meghan Faux, ak tout anba sipèvizyon Premye Adjwen Pwokirè Jeneral Jennifer Levy.