Pwokirè Jeneral James Livre 1.2 Milyon Ze bay Nouyòkè yo

AG James te depoze yon pwosè kont youn nan pi gwo pwodiktè ze nan peyi a
pou ze ki pi ba pri pandan pandemi COVID-19

NEW YORK – Pwokirè Jeneral New York Letitia James jodi a te sekirize 1.2 milyon ze ki pral manje Nouyòkè k ap soufri ak enpak ekonomik kriz sante piblik maladi coronavirus 2019 (COVID-19). Yon akò ki te siyen ak Hilandale Farms Corporation, rezoud yon pwosè nan mwa Out 2020 ke Pwokirè Jeneral James te pote kont youn nan pi gwo pwodiktè ak distribitè an gwo ze nan peyi a paske li te mete pri ze yo ilegalman nan premye mwa pandemi COVID-19 la. Dapre akò a, Hilandale pral evite nenpòt lòt pri twòp pou ze yo — yon vyolasyon lwa anti-gouging pri New York la — epi li pral bay 1.2 milyon ze — oswa 100,000 bwat katon — bay bank manje ki nan tout eta New York. Bank manje yo pral distribye ze yo bay plizyè milye gadmanje manje, kwizin soup, ak abri pou sanzabri ki dedye pou bay Nouyòkè yo manje nan moman bezwen yo.

“Pandan Nouyòkè yo t ap chèche fè rezèv manje, youn nan pi gwo pwodiktè ze nan peyi a te ogmante pri a yon nivo san parèy e li te rann li pi difisil pou Nouyòkè yo manje fanmi yo,” te deklare Pwokirè Jeneral James . “Hillandale te gendwa dezobeyi lwa eta nou an sou ogmantasyon pri yo epi li te kreye yon plan ki te vize moun ki pi vilnerab yo nan eta nou an nan moman ki pi fènwa, men jodi a, n ap livre 1.2 milyon ze pou nouri Nouyòkè ki grangou yo epi fè bagay yo byen. Nouyòkè yo ka fè konfyans mwen pral toujou defann fanmi k ap travay nan eta nou an.”

Dapre pwosè Pwokirè Jeneral James la ane pase a, kòmanse nan mwa mas 2020 ak kontinye jiska omwen Avril 2020, Hilandale swadizan te degoute pri ze ke li te vann bay gwo chenn makèt, enstalasyon militè Ameriken yo, ak distribitè manje an gwo nan tout eta a - chaje kliyan New York yo yon pri eksponansyèlman pi wo pase sa li te fè anvan pandemi an. Pwosè a te deklare ke pandan de mwa sa yo sèlman, Hilandale te fè dè milyon de dola nan ogmante ilegalman pri ze sa yo, anpil ladan yo te vann nan boutik ki nan kominote ki gen revni fèb.

Espesyalman, pwosè a te deklare ke Hilandale, yon konpayi ki baze nan Ohio ak Pennsylvania, te kòmanse ogmante pri nan mwa mas 2020, pandan pandemi an te grandi nan nivo ijans. Soti janvye 2020 rive nan kòmansman mwa mas 2020, Hilandale te chaje pri Western Beef Supermarket ki te varye ant $0.59 ak $1.10 pou yon douzèn gwo ze blan. Nan dat 15 mas 2020, Hilandale te ogmante pri sa a $1.49. Pandan pandemi an te pwogrese, Hilandale te ogmante pri li te chaje Western Beef plizyè fwa, evantyèlman rive $2.93 pou chak douzèn - prèske senk fwa pri Hilandale te chaje okòmansman an janvye.

Menm jan an tou, pwosè a te deklare ke Hilandale te ogmante pri li yo sou ze vann bay Stop & Shop, BJ's Wholesale Club, Associated Supermarkets, ak nan magazen komisarya yo nan Akademi Militè Ameriken an nan West Point ak nan baz militè Ameriken yo nan Fort Hamilton ak nan Fort. Tanbou. 

Akò jodi a rezoud reklamasyon Biwo Pwokirè Jeneral la te pote kont tout sis konpayi Hilandale Farms nan pwosè a, ki gen ladan Hilandale Farms Corp.; Hilandale Farms East, Inc.; Hilandale Farms of PA, Inc.; Hilandale Farms Conn, LLC; Hilandale Farms of Delaware, Inc.; ak Hilandale-Gettysburg, LP Anplis asire Hillandale mete fen nan pri ze yo, konpayi an pran angajman pou l bay 1.2 milyon ze bay bank manje atravè eta New York.

“Hillandale Farms se youn nan pi gwo pwodiktè ak distribitè an gwo ze nan nasyon an, e nan kòmansman pandemi COVID-19 la, yo te fè plizyè milyon lè yo twonpe kominote ki pi vilnerab nou yo, yo pwofite moman ensèten yo, epi yo ogmante pri yo pou Reprezantan Ameriken Adriano Espaillat te di. “Jodi a, n ap pran pozisyon kont avaris antrepriz epi kanpe ini pou mete rejis dwat, goumen pou Nouyòkè yo, epi gras ak efò Pwokirè Jeneral James, n ap korije yon enjistis antrepriz ki blese anpil fanmi ak moun atravè kominote nou yo. .”

“Anons Pwokirè Jeneral Tish James jodi a se yon gwo viktwa pou Nouyòkè ki nan bezwen yo,” te deklare Prezidan Borough Manhattan Gale A. Brewer . "Hillandale Farms pral sispann pratik pri twòp li yo epi yo pral bay 100,000 katon ze bay bank manje nan tout eta nou an, pou bay yon ogmantasyon enpòtan pou Nouyòkè vilnerab k ap lite pou mete manje sou tab yo."

Egzekitif Konte Suffolk Steve Bellone di, “Pandemi COVID-19 la te lakòz gwo devastasyon e li te mete ensekirite alimantè, yon pwoblèm ki twò lwen anpil nan rezidan nou yo abitye avèk yo, malerezman. “Mwen apresye Pwokirè Jeneral James ap goumen pou rann moun ki fè sa ki mal yo responsab yon fason pou bank manje nou yo, kwizin soup yo, ak abri pou sanzabri nou yo ap gen plis resous pou ede moun Long Island ki nan bezwen yo.”

"'Ze-sèl!' “Mwen felisite Pwokirè Jeneral New York Tish James pou bèl travay li fè nan sekirize 1.2 milyon ze epi asire yo pral rive jwenn moun ki nan bezwen yo atravè gadmanje manje lokal nou yo, kwizin soup yo, ak abri pou sanzabri yo,” te di Senatè Eta Phil Boyle.

"Aksè a manje, espesyalman pandan yon kriz sante piblik, trè enpòtan," te di Senatè Eta Brian Benjamin . “Nan distri lakay mwen nan Harlem, kote anpil moun ap lite pou bay fanmi yo chak jou, nou pa ka pèmèt gwo kòporasyon pwofite nan pwofite yon kriz. Mwen bat bravo pou Pwokirè Jeneral James pou travay li fè pou pote jistis bay pèp la, e mwen kontan wè Community Kitchen nan Harlem k ap resevwa ze sa yo jis alè pou Pak.” 

“Avan kriz COVID-19 la te kòmanse, anpil nan kominote klas travayè nou yo te gen ensekirite alimantè; pandemi an te sèlman vin pi mal sitiyasyon an,” Senatè Eta Robert Jackson te di. “Dè milyon Nouyòkè ap grangou, epi fado efè a pi enpòtan pou fanmi Nwa ak Mawon ak moun ki gen timoun. Mwen akeyi ekselan nouvèl ke Pwokirè Jeneral New York Letitia James te jwenn yon akò ki pral nouri Nouyòkè ki nan bezwen yo. Sa a pandan y ap kenbe pi gwo pwodiktè yo ak distribitè an gwo ze yo responsab pou pri yo ilegalman pandan yon pandemi. Mèsi a Pwokirè Jeneral la, jodi a, anpil bank manje pral jwenn yon ogmantasyon nan distribisyon yo nan plizyè milye gadmanje manje, kwizin soup, ak abri pou sanzabri ki dedye pou bay Nouyòkè manje nan moman bezwen.”

Senatè Eta Mario R. Mattera di, “Li toujou twoublan ke konpayi yo sèvi ak moman kriz yo pou yo rale moun yo sipoze sèvi yo, men lè yo fè sa ak yon bagay ki esansyèl tankou manje, sa fè mal sou moun ki gen plis bezwen yo. "Mwen bat bravo pou Pwokirè Jeneral Letitia James non sèlman paske li te asire ke biznis san skrupil sa yo responsab, men pou moun ki te blese nan aksyon yo ap benefisye."

Senatè Alexis Weik te di: “Li enkonsyan ke nenpòt konpayi ta pran avantaj de konsomatè yo, sitou pou pri manje, pandan yon tan vilnerab tankou COVID-19. “Rezolisyon sa a vini nan yon moman kote kominote nou yo toujou nan bezwen. Akò Pwokirè Jeneral la ak Hilandale pral delivre 100,000 bwat ze nan bank manje atravè New York, sa ki pral ede fanmi yo bay manje atravè eta a.”

“Mwen vle remèsye Pwokirè Jeneral James James pou bon travay li fè nan non Nouyòkè yo nan yon moman trè kritik,” te di Michael Fitzpatrick, Manm Asanble Eta a. “Gwoupman pri pou atik manje pandan yon ijans se yon konpòtman meprizan. Pwokirè Jeneral James te adrese pratik flagran an byen vit epi li te garanti yon regleman jis pou nou tout. Katon ze yo bay Long Island Cares yo pral yon gwo èd ak rekonfò pou moun ki nan bezwen yo.”

“Vil Nouyòk ap fè fas ak yon kriz grangou. Prèske youn sou senk timoun Vil Nouyòk pa gen ase manje pou yo manje, epi kominote ki pi frape pa pandemi an ap soufri pi plis,” te deklare Manm Asanble Eta Danny O'Donnell . “Mwen remèsye Pwokirè Jeneral James pou efò san pran souf li pou asire ke jistis ap delivre nan eta New York, e ke move aktè pa kapab itilize pandemi an pou anrichi tèt yo pandan kominote nou yo ap soufri. Don sa a pral ede jwenn plis repa nan men rezidan Harlem nou yo.”

Manm Asanble Eta Inez E. Dickens di, “Mwen vle felisite Avoka Letitia James nan elabore yon antant pwosè ak Hilandale Farms Corporation ki pral lakòz yo distribye pwodwi manje bay fanmi ki pa gen dwa dwa yo ki te santi kòlè ekonomik viris COVID-19 la. “Gwoupman pri se yon ofans finansye kont tout kominote, men sitou kont kominote pòv minorite yo ki apèn ka achte manje pou fanmi yo. Mwen espere ke ensidan sa a pral voye yon mesaj fò bay lòt konpayi manje ki di yo p ap tolere ogmantasyon pri pwodui yo, espesyalman nan katye pòv yo, epi yo, an vire, yo pral responsab.”

“Pandan pandemi sa a, malerezman ensekirite alimantè te ogmante anpil nan tout eta nou an,” Robert Rodriguez te di Manm Asanble Eta a. “Labank manje nou yo vin tounen yon seri lavi pou kominote nou yo, paske yo te sèvi plizyè milye repa nan ane ki sot pase a bay moun ki bezwen li. Mwen byen kontan wè Hilandale responsab pou pratik terib yo nan ogmantasyon pri, epi mwen kontan wè yo sipòte bank manje nou yo ki toujou enpòtan.”

“Nou te wè premye men, isit la nan Konte Suffolk, ki jan kriz COVID-19 la te vin pi grav ensekirite alimantè, epi don ze sa a pral ede moun ki ap lite pandan moman difisil sa yo,” te di Lejislati Konte Suffolk Prezidan. Ofisye Robert Calarco . "Mwen bat bravo pou Pwokirè Jeneral Letitia James paske li te pran pozisyon kont ogmantasyon pri yo, ak dilijans ap veye pou konsomatè yo, epi mete bagay yo dwat nan yon fason ki pral ede nouri fanmi lokal yo nan yon moman nan bezwen."

“Aksè a manje ki an sante ak abòdab enpòtan anpil pou anpil Nouyòkè ki blese akòz gwo enpak ekonomik viris sa a te genyen,” te deklare Manm Konsèy Vil New York ak Prezidan Komite Sante Konsèy Vil New York la, Mark Levine . “Rezolisyon pwosè sa a ke Pwokirè Jeneral James James se yon viktwa pou sante anpil Nouyòkè ki, san fòt pa yo, ki t ap lite pou yo jwenn bout bout pandan pandemi an. Hilandale Farms Corporation mal panse ke, pandan yon kriz sante nasyonal, yo te kapab pwofite sitiyasyon an pou fè yon lajan rapid. Pa anba veye Pwokirè Jeneral James. Mwen bat bravo pou efò Letitia James ak anplwaye li yo fè pou idantifye ak rezoud jistis egzanp flagran pwofite pandemi sa a.”

“Nou bat bravo pou lidèchip fèm Pwokirè Jeneral New York Letitia James ki kontinye ap goumen pou kominote nou yo ki pa gen sèvis yo,” te di Leslie Gordon, Prezidan ak Direktè Jeneral Bank Manje pou Vil Nouyòk . “Nan yon moman kote vil nou an toujou ap tranble anba COVID-19, yon don tankou sa a pral pèmèt nou bay rezo nou an ki gen prèske 1,000 kwizin soup ak gadmanje manje atravè senk minisipalite yo ak yon sous pwoteyin dirab. Nou prevwa ke prèske 1.6 milyon Nouyòkè pral fè fas a ensekirite alimantè an 2021 akòz resekans ekonomik kontinyèl pandemi an, epi don sa a pral fè yon gwo enpak nan sèvi fanmi ki pi vilnerab nou yo k ap lite pou mete manje sou tab la.” 

“Long Island Cares, Bank Manje Rejyonal Harry Chapin a bat bravo pou lidèchip Pwokirè Jeneral New York Tish James nan ede garanti don ze fre bay bank manje pandan n ap kontinye reponn a bezwen manje ijans vwazen nou yo atravè eta a, enkli nan Long Island, kote plis pase 267,000 moun te ale nan Long Island Cares pou premye fwa depi mas 2020,” te di Paule Pachter, CEO, Long Island Cares . “Tish James se pa yon moun ki fè bak kont konfli nan pwoteje pèp Empire State la. Devouman li anvè sistèm jistis nou an, defann non moun ki nan bezwen yo, abòde rasis sistemik, epi, byensir, angajman li pou mete fen nan grangou ak ensekirite alimantè nan eta New York te mete ba a wo pou lòt pwokirè jeneral eta yo, epi nou te tou de eksite ak onore ke Tish James te vizite Long Island Cares pou sipòte nou nan efò nou yo pandan n ap kontinye reponn a yon ogmantasyon 58 pousan nan ensekirite alimantè nan Long Island ki te lakòz pa COVID-19.”

Randi Shubin Dresner, Prezidan ak Direktè Jeneral, Island Harvest Food Bank , di: “Vijilans Pwokirè Jeneral James nan non konsomatè New York yo pou fè konpayi yo responsab pou ogmante pri pandan pandemi an. “Gade yon don ze nan rezo bank manje New York la kòm yon pati nan règleman an se yon rezilta jis. Nou remèsye Pwokirè Jeneral James paske li bay Nouyòkè yo ze ki bon ak nourisan k ap lite ak ensekirite alimantè epi aplodi li ak anplwaye li yo pou efò yo fè nan non moun ki pi vilnerab pami nou yo.”

“Nou felisite Pwokirè Jeneral James paske li te rive jwenn akò sa a ki anpeche Hilandale Farms Corporation pou ogmante plis pri yo,” te di David R. Jones, Prezidan ak Direktè Jeneral Sosyete Sèvis Kominotè . "Li te pi lwen pase kondanasyon ke yon gwo konpayi, tankou Hilandale, te chache kapitalize sou yon kriz sante mondyal yo fè yon pwofi. Menm plis terib se te ke anpil fanmi ki pa gen anpil revni nan New York, ki te deja gen difikilte nan reveye pandemi an, te oblije peye, nan kèk ka, senk fwa pri a pou yon atik manje esansyèl - ze. Nou bat bravo pou Pwokirè Jeneral la paske li pwoteje ak bay restitisyon pou konsomatè ki te andomaje nan aksyon Hilandale yo.”

Asistan Pwokirè Jeneral John P. Figura te okipe zafè sa a, anba sipèvizyon Chèf Biwo Jane M. Azia ak Chèf Biwo Adjwen Laura J. Levine — tout Biwo Fwòd ak Pwoteksyon Konsomatè yo. Done Syantis Gautam Sisodia ak Data Analyst Anushua Choudhury te ede tou nan zafè sa a, anba sipèvizyon Direktè Rechèch ak Analytics Jonathan Werberg ak Direktè Adjwen Megan Thorsfeldt. Biwo Fwòd ak Pwoteksyon Konsomatè a se yon pati nan Divizyon Jistis Ekonomik, ki se Pwokirè Jeneral Adjwen an Chèf Chris D'Angelo ki dirije e ki se Premye Adjwen Pwokirè Jeneral Jennifer Levy ki sipèvize.