Pwokirè Jeneral James ak Sipèentandan Lapolis Eta a enterimè Nigrelli anonse kondanasyon pou yon magouyè seri.

Robert Decker kondane jiska 9 ane nan prizon paske li te twonpe plizyè douzèn
Pwopriyetè Kay Soti nan Plis Pase $800,000 ak Vòlè
Plis pase $5,000 nan Fon Chomaj Lwa CARES

NEW YORK – Pwokirè Jeneral New York Letitia James ak Sipèentandan Lapolis Eta New York enterimè Steven A. Nigrelli te anonse jodi a kondanasyon Robert Decker (ki rele tou Bob Dale), 66, nan Amstèdam, NY poutèt li te opere yon gwo konplo fwod kontraktè. Mesye Decker te twonpe plizyè douzèn pwopriyetè kay ak biznis atravè eta New York sou plis pase $800,000, epi tou li te vòlè plis pase $5,000 nan benefis chomaj dapre Lwa CARES (Aid, Relief, and Economic Security) Coronavirus. Li te deja plede koupab devan Jij Andra Ackerman nan Tribinal Konte Albany pou de akizasyon Grand Larceny nan Twazyèm Degre, yon krim klas D, ak yon sèl akizasyon pou Fwod nan Premye Degre, yon krim klas E. Jodi a, misye Decker te kondane a 4 1/2 a 9 ane nan prizon e li te dakò pou peye jijman plis pase $350,000, ki se kantite lajan ki rete yo dwe pwopriyetè kay ki afekte yo.

“Apre yo fin envesti plizyè santèn milye dola pou amelyore kay yo ak bati lavi pi bon, Nouyòkè sa yo te dekouvri yo te twonpe yo anpil,” Pwokirè Jeneral James te di. “Pa kontante pwopriyetè kay New York yo sou lajan yo, Robert Decker te deside double sou krim li yo nan vòlè plizyè milye peman sekou COVID-19 nan men kontribyab yo. Mwen remèsye Lapolis Eta New York pou kowòdinasyon yo ak biwo mwen pandan tout ankèt sa a. Mwen pral toujou defann Nouyòkè yo ak kontribyab nou yo, epi biwo mwen an pral rann nenpòt moun ki twonpe oswa vòlè responsab pou aksyon yo.”

“Mwen vle remèsye biwo Pwokirè Jeneral la pou patenarya solid yo ki te mennen nan kondanasyon Mesye Decker. Ankèt konjwen nou an te jwenn endividi sa a te fè pwopriyetè kay ki pa t mefyan lè li te pran dè santèn de milye dola pou kontra li pa t janm fè, sa ki te kite kèk nan kondisyon ki pa ka viv,” Sipèentandan Enterimè Nigrelli te di. "Mesye. Decker te vòlè tou plizyè milye nan Lwa CARES nan men Nouyòkè sa yo ki onètman bezwen li, tout pou pwòp avantaj egoyis li. Kondanasyon sa a ta dwe sèvi kòm yon rapèl ke moun ki fè plan finansye nenpòt kalite yo pa pral tolere ak mennen nan jistis.”

Kondanasyon jodi a se rezilta yon ankèt ansanm Biwo Pwokirè Jeneral la (OAG) Biwo Ranfòsman Kriminèl ak Krim Finansye (CEFC) ak Inite Krim Finansye Lapolis Eta New York (NYSP), ki te kòmanse nan ete 2019 la apre anpil pwopriyetè kay yo te pote plent ak OAG ak NYSP. Ant omwen me 2018 ak oktòb 2019, Decker te sèvi kòm estimatè prensipal pou SJR Enterprises, LLC (SJR), yon antite ki posede pa ko-akize Scott Driscoll. Decker ak Driscoll te opere SJR kòm yon konpayi kontra amelyorasyon kay, atravè ki fwod yo te jwenn dè santèn de milye de dola nan men plizyè douzèn pwopriyetè kay pou travay amelyorasyon kay yo pa janm fè oswa echwe pou fè byen. Lè sa a, yo detounen lajan an pou benefis pèsonèl - ki gen ladan prèske $ 400,000 nan retrè lajan kach ak peman pou tèt yo, prèske $ 150,000 pou peye dèt pèsonèl ak biznis, ak plis pase $ 50,000 nan acha Yo Vann an Detay atravè iTunes ak Amazon, ak nan restoran anpil.

Plizyè pwopriyetè kay yo te rete ak kay ki te inhabitable. Yon viktim pou kont li te peye plis pase $25,000 pou enstale plonbri ak elektrisite nan yon brownstone Albany, men travay la pa t janm fini, kite l san plonbri, elektrisite, ak chalè pandan sezon fredi 2019 la. Yon lòt pwopriyetè kay te jwenn yon prè US Housing and Urban Development (HUD) 203k pou finanse $89,000 nan renovasyon, men Decker ak Driscoll fwod te detounen prèske $25,000 nan lajan prè pwopriyetè kay la pou materyèl epi yo te depanse rès la nan lòt depans. Dapre pwogram 203k, enstitisyon prete pwopriyetè kay la te mande pwopriyetè kay la pou l jwenn yon konsiltan HUD ki sètifye pou l enspekte ak anpil atansyon travay Driscoll ak Decker fè pou wè kalite anvan li debouse lajan prè a bay SJR. Pwopriyetè kay la te anboche lòt ko-akize Decker a, Robert Langlais, kòm konsiltan an, ki fwod te siyen sou travay do kay la ki pa t fèt, fenèt ki te kase epi ki mal enstale, yon fou ki pa t travay, ak plis pase $5,000 nan depans netwayaj. , lè an reyalite, li te koze pa akize yo pa retire debri nan pwopriyete a. Apre tout "renovasyon" sa yo, pwopriyetè kay la te rete ap viv nan yon kay ki pa gen okenn revêtement, ankadreman fenèt ki kase, ak pa gen kwizin k ap travay.

Nan mwa Oktòb 2020, Decker te akize nan Tribinal Konte Albany, kote li, Driscoll, ak Langlais te akize de anpil krim anrapò ak krim yo . Decker ak Driscoll yo te akize ansanm ak yon sèl akizasyon gwo vòl nan dezyèm degre, yon krim klas C, 12 akizasyon gwo vòl nan twazyèm degre, yon krim klas D, ak yon sèl akizasyon pou fwod nan premye degre. krim klas E. Langlais te akize ansanm ak yon sèl akizasyon Gwo Larceny nan Twazyèm Degre ak yon sèl akizasyon Scheme pou Fwod nan Premye Degre, yon krim klas D ak klas E, respektivman. Driscoll ak Langlais te akize ansanm ak twa akizasyon pou Falsifye Dosye Biznis nan Premye Degre, yon krim klas E. 

Apre Decker akize a, OAG ak NYSP te aprann ke li te fwòd kolekte lajan asirans chomaj anba CARES Act, pandan l ap travay pou National Home Exteriors — yon kontraktè amelyorasyon kay ki baze nan Athens, New York — depi mwa Out 2020. Ankèt konjwen OAG ak NYSP te revele ke National Home Exteriors te peye Decker plis pase $22,000 pou travay li te asire kontra amelyorasyon kay nan men kliyan yo, pandan li t ap bay manti chak semèn ke li pa t ap travay. Sa te pèmèt Decker reklame fwod jiska $800 pa semèn nan asirans chomaj nan men Depatman Travay Eta New York (NYSDOL) sou yon peryòd 10 semèn, ki gen ladan apre li te lage anba siveyans elektwonik sou akizasyon li.

An Desanm 2020, Decker te akize sou yon dezyèm akizasyon Tribinal Konte Albany, kote li te akize li ak ofans ki gen rapò ak krim fwod chomaj li yo, ki gen ladan yon akizasyon gwo vòl nan twazyèm degre, yon krim klas D, ak 10 akizasyon ofrann. yon Fo Enstriman pou Depoze nan Premye Degre, yon krim klas E. Plede koupab Decker te finalman vini apre ko-akize l yo, Scott Driscoll ak Robert Langlais, te plede koupab nan mwa jen ane pase a. Driscoll te plede koupab pou yon sèl akizasyon gwo vòl nan Dezyèm Degre, yon krim klas C, ak yon sèl akizasyon pou Fwod nan Premye Degre, yon krim klas E, epi li te dakò pou peye jijman total plis pase $350,000 kòm yon pati nan laplikasyon li. Langlais te plede koupab pou yon sèl akizasyon nan Konplo pou Fwode nan Dezyèm Degre, yon deli klas A, epi li te dakò renonse lisans konsiltasyon HUD li. Driscoll te kondane jodi a pou 2 1/3 a 7 ane anprizònman epi li te dakò pou peye $350,000 nan jijman epi Langlais te kondane pou yon egzeyat kondisyonèl epi yo te bay lòd pou peye $7,500 nan restitisyon.  
 

OAG remèsye NYSP ak NYSDOL pou èd enpòtan yo nan envestigasyon sa yo. Anplis travay odit NYSP ak NYSDOL te founi, ansyen Envestigatè Oditè Prensipal Meaghan Scotellaro te fè travay odit, anba direksyon Oditè Chèf Kristen Fabbri ak Oditè Chèf Adjwen Sandy Bizzarro.

Asistan Pwokirè Jeneral CEFC Philip V. Apruzzese ak John R. Healy ak ansyen Avoka Espesyal Benjamin S. Clark te pouswiv ka sa a, avèk asistans Analis Sipò Legal Jamirah Williams-Johnson ak Stephanie Lee, anba sipèvizyon Analis Sipèvize Paul Strocko. ak Adjwen Sipèvize Analis Jayleen Garcia. Se chèf Biwo Stephanie Swenton ak Adjwen Chèf Biwo Joseph G. D'Arrigo ki dirije CEFC.

Ankèt OAG te dirije pa Detektif Sipèvizè Mitchell Paurowski ak Detektif Timothy Sicko ak Mark Terra, anba sipèvizyon Asistan Chèf/Ofisye Egzekitif Samuel Scotellaro ak Adjwen Chèf/Komandan Ofisye Edward Carrasco nan Gwo Envestigasyon Inite. Se envestigatè anchèf Oliver Pu-Folkes ki dirije Biwo Envestigasyon an. Tou de CEFC ak Biwo Envestigasyon yo fè pati Divizyon Jistis Kriminèl, ki se Pwokirè Jeneral Adjwen an Chèf José Maldonado sipèvize.

Yo te resevwa plent pwopriyetè kay yo okòmansman pa Biwo Fwòd ak Pwoteksyon Konsomatè OAG a, ki dirije pa Chèf Biwo Jane Azia ak Chèf Biwo Adjwen Laura J. Levine. Biwo Fwòd ak Pwoteksyon Konsomatè se yon pati nan Divizyon Jistis Ekonomik, ki se Pwokirè Jeneral Adjwen an Chèf Chris D'Angelo sipèvize. Toulede Divizyon Jistis Kriminèl ak Jistis Ekonomik se premye Adjwen Pwokirè Jeneral Jennifer Levy.