Pwokirè Jeneral James ak Sipèentandan Lapolis Eta a enterimè Nigrelli anonse arete yon avoka ki te swadizan detounman plis pase $450,000 nan men Nouyòkè ki vilnerab ak granmoun aje yo.

John Ferdinand Murphy, III ap fè fas jiska 20 ane nan prizon
pou tronpe moun ke li te gen yon devwa fidisyè pou pwoteje

NEW YORK – Pwokirè Jeneral New York Letitia James ak Sipèentandan Lapolis Eta New York enterimè Steven A. Nigrelli anonse jodi a akizasyon ak arestasyon ansyen avoka John Ferdinand Murphy, III, 68, nan Hopewell Junction, NY, pou swadizan detounman plis pase $450,000 nan men plizyè moun ki enkapab ak vilnerab. Apre yo te nonmen kòm yon gadyen ak sendik pou moun, Murphy swadizan vide kont konfyans yo nan bay chèk pou tèt li, konpayi li a Samron Resources, LLC, ak pwòp manm fanmi li. Murphy te akize jodi a ak twa akizasyon Gwo Larceny nan Dezyèm Degre (yon krim klas C), de akizasyon Grand Larceny nan Twazyèm Degre (yon krim klas D), ak yon akizasyon Konplo pou Fwod nan Premye Degre (yon krim). krim klas E) pou vòl li swadizan komèt soti 26 jen 2015 rive 29 desanm 2021.

Pwokirè Jeneral James te di: “Pran avantaj de kominote vilnerab nou yo se yon wont ak absoliman inakseptab. “Moun ki akize jodi a te detounen dè santèn de milye dola nan men moun ke lalwa te fè l konfyans pou l pwoteje. Mwen remèsye Lapolis Eta New York ak Sipèentandan Enterimè Nigrelli pou kowòdinasyon yo nan efò pou dekouvwi ak mete fen nan aktivite kriminèl sa a. Biwo mwen an pral kontinye pwoteje rezidan ki pi vilnerab New York yo, epi n ap goumen san pran souf pou mennen move aktè yo devan jistis.”

“Mwen bat bravo pou travay eksepsyonèl manm polis eta nou yo, Biwo Pwokirè Jeneral la, Biwo Pwokirè Distri Dutchess County, Enspektè Jeneral Biwo Administrasyon Tribinal la, ak Sant Jistis Vil Nouyòk la ki te lakòz arestasyon Mesye Murphy. ,” Sipèentandan enterimè Nigrelli te di.“Endividi sa a te sèvi ak pozisyon li nan yon fason egoyis pou pwofite Nouyòkè aje, vilnerab, ak san mefyans ak fanmi yo ki mete konfyans yo nan li pou pran swen finans yo ak moun yo renmen yo. Lapolis Eta New York ak patnè ki fè respekte lalwa yo pral kontinye mete moun tankou Mesye Murphy dèyè bawo pou pwoteje viktim inosan yo pou yo pa pwofite yo.”

Dapre depoze tribinal ak deklarasyon, Murphy te abize pozisyon li kòm yon avoka pandan prèske sèt ane nan pran avantaj de moun vilnerab ak andikape, ki gen ladan moun pou ki moun li te nonmen aji kòm gadyen oswa sendik. Nan wòl li kòm yon gadyen tribinal nonmen ak sendik pou moun ki enkapab ak konfyans espesyal yo, Murphy swadizan te bay plis pase $350,000 nan chèk pou pwòp itilizasyon li.

Anplis de sa, pandan y ap aji kòm sendik pou yon zanmi fanmi ki se yon retrete 89-zan, Murphy te vòlè plis pase $80,000 epi li pa peye taks ak bòdwo sèvis piblik viktim nan. Echèk Murphy pou peye depans viktim nan te lakòz sèvis piblik li yo te fèmen nan plizyè okazyon, e menm lakòz yon pwosedi sezi lakay li. Nan yon tantativ pou kache sezi a, Murphy te chèche yon vandè pou kay la epi li te kolekte yon peman $10,000, ke li te depoze nan pwòp kont li. Kay la pa t janm transmèt bay vandè a epi Murphy pa t retounen peman an. Sepandan, avèk asistans Sant Jistis Vil Nouyòk la, viktim nan te kapab rete lakay li.

Murphy te sispann nan pratike lalwa nan mwa Out 2021 epi ranvwaye nan Desanm 2021 . Li te aji jodi a devan Onorab Edward McLoughlin e li te lage ak siveyans elektwonik.

Akizasyon yo se jis akizasyon, epi akize a sipoze inosan sof si e jiskaske yo pwouve li koupab nan yon tribinal.

Pwokirè Jeneral James remèsye Inite Krim Finansye Lapolis Eta New York, Biwo Pwokirè Distri Konte Dutchess, Enspektè Jeneral Biwo Administrasyon Tribinal la, ak Sant Jistis Vil Nouyòk pou èd yo.

Avoka prensipal Maureen Grosdidier ak Asistan Pwokirè Jeneral/Direktè Inisyativ Inisyativ Konbat Fwòd Finansye nan nò Eta a ap pouswiv ka sa a, Philip V. Apruzzese nan Biwo Ranfòsman Kriminèl ak Krim Finansye (CEFC). Travay analitik te founi pa Legal Analyst Stephanie Lee, anba sipèvizyon Sipèvize Analis Paul Strocko ak Adjwen Sipèvize Analis Jayleen Garcia. Envestigatè Oditè Legal legal Eamon Murphy te fè kontablite legal, anba sipèvizyon Chèf Oditè Kristen Fabbri ak Adjwen Chèf Oditè Sandy Bizzarro nan Seksyon Odit Legal la. Se chèf Biwo Stephanie Swenton ak Adjwen Chèf Biwo Joseph G. D'Arrigo ki dirije CEFC.

Detectif Dennis Churns te mennen ankèt kriminèl la, anba sipèvizyon Asistan Chèf Samuel Scotellaro ak Chèf Adjwen Juanita Bright nan Inite Envestigasyon Gwo. Se envestigatè anchèf Oliver Pu-Folkes ki dirije Biwo Envestigasyon an. Tou de CEFC ak Biwo Envestigasyon yo fè pati Divizyon Jistis Kriminèl la, ki dirije pa Pwokirè Jeneral Adjwen an Chèf Jose Maldonado e ki sipèvize pa Premye Pwokirè Jeneral Adjwen Jennifer Levy.