AVÈTISMAN KONSOMATÈ: Pwokirè Jeneral James lanse yon envestigasyon sou CareCube pou faktire moun Nouyòkè yo pou Tès COVID-19.

AG James konseye Nouyòkè yo ki te fè twòp chaj pou yo depoze yon plent 

NEW YORK – Pwokirè Jeneral New York Letitia James te anonse jodi a ke biwo li a te lanse yon ankèt sou CareCube, yon founisè swen prensipal, sou rapò ke konpayi an te faktire moun Nouyòkè yo pou tès rapid ak PCR coronavirus 2019 (COVID-19). CareCube gen 20 lokal nan Manhattan, Bronx, Queens, ak Brooklyn.  

“Pandan Nouyòkè yo ap prepare pou yon ogmantasyon kontinyèl nan ka Omicron yo pandan sezon fredi a, nou pa kapab kreye baryè finansye danjere ki anpeche kominote nou yo chèche fè tès yo,” te deklare Pwokirè Jeneral James . “CareCube ak tout founisè tès COVID-19 yo gen responsablite pou yo egzak ak transparan nan pwosesis fakti yo. Biwo mwen an angaje l pou l travay avèk gouvènman nou an, sektè prive, ak patnè ki pa fè pwofi pou asire tès aksesib nan tout eta a. Nenpòt Nouyòkè ki santi yo te fè yo twòp chaj pa CareCube yo ankouraje yo pou depoze yon plent nan biwo mwen an.” 

Pwokirè Jeneral James ankouraje pasyan asirans yo pou yo toujou tcheke ak sit tès yo ak konpayi asirans sante yo pou asire ke pa gen yon frè pou yon tès COVID-19. Pasyan ki pa gen asirans yo ta dwe travay ak sit tès la pou konfime si gen nenpòt frè potansyèl ki asosye ak yon tès COVID-19. Dapre Lwa Federal Families First Coronavirus Response Act (FFCRA), Pwogram Pwoteksyon Chèk ak Lwa pou Amelyorasyon Swen Sante (PPPHCEA), ak Lwa Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security (CARES), yon sit tès ka resevwa ranbousman pou frè ki asosye ak teste moun ki pa gen asirans. 

Tès COVID-19 gratis nan sit tès Eta New York dirije, epi yo ankouraje pasyan yo tcheke ak sit tès gouvènman lokal yo opere pou plis opsyon tès gratis. Yo ka pwograme randevou pou fè tès nan lokal leta yo atravè pòtal sou entènèt Depatman Sante Eta New York la . Vil Nouyòk ofri tès gratis tou, ou ka jwenn nan Pòtal Enfòmasyon sou COVID-19 nan tout vil la.  

Si yon pasyan gen kesyon oswa kwè li te viktim pratik fakti ki bay manti ki gen rapò ak tès COVID-19 nan CareCube, li ta dwe kontakte Biwo Swen Sante Pwokirè Jeneral la sou Entènèt oswa rele 1-800-428-9071.