Pwokirè Jeneral James ak Komisyonè NYSED Rosa bay konsèy pou ankouraje divèsite, ekite, ak enklizyon nan lekòl leta New York.

NEW YORK – Pwokirè Jeneral New York Letitia James ak Komisyonè Depatman Edikasyon Eta New York (NYSED) Betty A. Rosa te bay konsèy pou raple lekòl leta New York yo ak ajans edikasyon lokal yo obligasyon yo genyen pou ankouraje divèsite, ekite, ak enklizyon nan planifikasyon ak desizyon edikasyonèl. -fè. Pandan eta ak distri eskolè atravè peyi a adopte politik edikasyon eksklizyon ki anpeche elèv ki soti nan divès orijin ak idantite aksè nan yon anviwonman aprantisaj ki an sekirite epi ki afime, Pwokirè Jeneral James ak Komisyonè Rosa ap bay lidè lekòl yo resous ki ede yo akonpli angajman yo pou asire chak elèv ki nan New York gen opòtinite pou aprann san pè diskriminasyon, arasman, oswa entimidasyon.

Gid konjwen yo pibliye jodi a ofri rekòmandasyon pou kenbe prensip divèsite, ekite, ak enklizyon nan twa domèn kle eksperyans lekòl la: 1) aprantisaj ak ansèyman; 2) disiplin elèv; epi 3) adrese entimidasyon ak arasman. Gid la avèti tou kont aksyon ki ka kontribye nan yon anviwònman ostil pou elèv ki gen divès orijin ak idantite, tankou entèdiksyon liv, epi bay lekòl yo resous pou ede kreye ak ankouraje anviwònman ki pwoteje dwa chak elèv pou jwenn aksè nan edikasyon egalite.

“Tout elèv nan New York gen dwa pou aprann, grandi, ak dekouvri nan yon anviwonman san diskriminasyon oswa asèlman,” te deklare Pwokirè Jeneral James. “Pandan eta tankou Texas, Florid, ak Missouri ap entèdi liv ak anile klas yo, New York ap fè klè ke divèsite, ekite, ak enklizyon ap toujou pwoteje ak santral nan edikasyon timoun nou yo. Nou konnen ke timoun nou yo ak pwofesè nou yo byen devlope lè yo santi yo wè ak tande, epi mwen remèsye Komisyonè Rosa ak Chanselye Young pou patenarya yo nan sipòte kominote nou yo. Si nenpòt elèv, paran, oswa pwofesè gen enkyetid, mwen ankouraje yo kontakte biwo mwen an.”

“N ap ankouraje chak distri lekòl pou reflechi sou politik lokal, estrateji, ak taktik epi avanse prensip divèsite, ekite, ak enklizyon pou asire tout elèv yo gen sipò ki nesesè pou yo angaje totalman,” te di Komisyonè Rosa. “Elèv yo pa ka aprann ak devlope sosyalman ak emosyonèlman lè yo santi yo dekonekte, entimide, anmède, oswa diskriminasyon kont. Nou gen responsablite pou nou retire baryè ki anpeche anpil etidyan reyisi. An patenarya ak Pwokirè Jeneral James ak lidè lekòl ak distri nou yo, Depatman ak Konsèy Regents kapab ankouraje yon anviwonman ki an sekirite, ki bay sipò kote tout elèv Eta New York santi yo enkli ak akeyi yo.” 

“Antanke sitwayen gwo eta sa a, nou responsab pou nou bay divèsite, ekite, ak enklizyon priyorite nan sistèm edikasyon nou an. Li enpòtan pou tout distri lekòl yo devlope ak aplike règleman ki ankouraje valè sa yo ak ijans ak fidelite,” te di Chanselye Konsèy Regents Lester W. Young, Jr.“Lè yo enkòpore divès pèspektiv nan kourikoulòm lan, elèv nou yo ka aprann respekte ak valè lòt moun, finalman ankouraje yon kilti tolerans ak diyite. Kòm pwochen lidè Eta New York, li esansyèl pou elèv nou yo genyen ladrès panse kritik ak yon konpreyansyon pwofon sou angajman sivik. Sa yo se baz pou yon pi bon avni, e nou dwe asire yo ke yo ba yo zouti yo bezwen pou yo reyisi.”

Lwa leta ak federal dwa moun entèdi diskriminasyon nan enstitisyon edikasyonèl sou baz ras, orijin nasyonal, andikap, sèks, relijyon, oryantasyon seksyèl, idantite ak ekspresyon sèks, ak laj, pami lòt klas ki pwoteje. Anplis de sa, Lwa sou Diyite pou Tout Elèv New York la, ki te antre an vigè an 2012 e ki te mete ajou an 2021, egzije pou lekòl leta yo kreye yon anviwonman edikasyon kote elèv yo lib pou aprann san yo pa pè diskriminasyon, asèlman, oswa entimidasyon. An 2021, Konsèy Regents te adopte yon politik ki ankouraje distri yo pou yo devlope ak aplike politik ak pratik ki fè avanse divèsite, ekite, ak enklizyon.

Nan konsèy la, Pwokirè Jeneral James ak Komisyonè Rosa idantifye twa prensip debaz lekòl piblik yo ak ajans edikasyon lokal yo kapab aplike pou onore obligasyon yo genyen anvè elèv yo dapre lalwa:

1) Asire ke ansèyman ak aprantisaj reflete prensip divèsite, ekite, ak enklizyon.

Yo ta dwe bay tout elèv yo opòtinite pou yo aprann nan plizyè pèspektiv, epi kourikoulòm yo ta dwe ajou, egzak, epi reflete verite lit divès gwoup nan peyi sa a te andire. Lekòl yo pa kapab entèdi materyèl kourikoulòm yo tankou liv ki montre ak kritik ak kritik sijè ki gen rapò ak klas pwoteje tankou ras, orijin nasyonal, idantite ak ekspresyon sèks, ak oryantasyon seksyèl.

2) Abòde règleman ak pratik disiplinè elèv ki disproporsyonelman.

Règ ak pratik disiplin yo ta dwe fèt ak aplike nan yon fason ki pa diskriminatwa pou asire tout elèv yo gen opòtinite edikasyonèl egal. Dapre Depatman Edikasyon Ameriken an, disiplin elèv enplike nan yon fason disproporsyonel elèv ki gen koulè pal, patikilyèman elèv Nwa yo, ak elèv ki gen andikap, ki kapab atribiye a prejije sistemik implicite. Lekòl yo ta dwe elaji efò yo pou fòme pèsonèl yo sou altènativ ki apwopriye pou devlopman, repare ak pinisyon pinitif pou ankouraje yon anviwònman lekòl ki an sekirite epi ki pozitif pou chak elèv ka aprann.

3) Etabli règleman ak pwosedi efikas pou anpeche ak reponn a entimidasyon ak arasman.

Lwa a egzije pou lekòl yo ak ajans edikasyon lokal yo pran yon apwòch aktif pou pwoteje elèv yo kont entimidasyon ak asèlman. Lekòl yo ta dwe adopte règleman ak pwosedi pou kreye yon anviwonman lekòl ki san asèlman, entimidasyon, ak diskriminasyon epi aplike fòmasyon ak konsèy ki dekouraje devlopman anviwònman ostil.  

Gid la avèti lekòl yo ak ajans edikasyon lokal yo tou kont aksyon ki ka vyole lwa a, ki gen ladan men pa sèlman: entèdi liv; entèdi diskisyon sou esklavaj, andikap, oswa kominote LGBTQ+ la; anpeche elèv yo rantre nan aktivite ki pa nan kourikoulòm yo oswa itilize enstalasyon espesifik paske yo ka pa konfòme yo ak estereyotip sèks; anpeche yon elèv ki pa binè nan yon pwogram andeyò kourikoulòm yon sèl sèks; ak entèdi cheve natirèl oswa kwafur ki pi asosye ak moun Nwa.

Klima yon lekòl se youn nan faktè prediktif ki pi enpòtan nan kapasite li pou bay chak elèv yon opòtinite egal pou aprann ak reyisi, epi Biwo Pwokirè Jeneral la (OAG) ak NYSED pran angajman pou asire dwa elèv yo pwoteje lekòl. Nou ankouraje Nouyòkè ki gen enfòmasyon konsènan move konduit tankou diskriminasyon oswa asèlman nan ak andeyò salklas la pou kontakte Biwo Dwa Sivil OAG.

Asistan Pwokirè Jeneral Joel Marrero, Zoe Ridolfi-Starr, ak Kyle Rapiñan ak ansyen Asistan Pwokirè Jeneral Brooke Tucker ak Amanda Meyer nan Biwo Dwa Sivil yo te okipe zafè sa a anba sipèvizyon Chèf Adjwen Biwo Travis England. Biwo Dwa Sivil la se yon pati nan Divizyon Jistis Sosyal la, ki dirije pa Chèf Adjwen Pwokirè Jeneral Meghan Faux epi ki sipèvize pa Premye Adjwen Pwokirè Jeneral Jennifer Levy.