Pwokirè Jeneral James jwenn yon akò ak manifakti ensilin pou limite pri ensilin pou Nouyòkè ki pa gen asirans.

NEW YORK – Pwokirè Jeneral New York Letitia James jodi a jwenn akò nan men pi gwo manifakti ensilin nan peyi a, Eli Lilly and Company (Lilly), ak Sanofi-Aventis US LLC (Sanofi), pou limite pri ensilin lan nan $35 pa preskripsyon chak mwa pou moun ki pa gen asirans. Nouyòkè pou senkan. Yon envestigasyon Biwo Pwokirè Jeneral la (OAG) te jwenn ke lis pri manifaktirè ensilin yo te fikse pou pasyan yo te lakòz yon gwo depans lajan pou sèten itilizatè ensilin, sa ki lakòz kèk moun rasyone ensilin yo oswa abandone li nèt. Dapre akò jodi a, nenpòt Nouyòkè ki pa gen asirans ki sèvi ak pwodwi ensilin Lilly oswa Sanofi yo p ap peye plis pase $35 pou yon rezèv ensilin pa mwa pou senk ane kap vini yo, epi tou de konpayi yo te angaje yo tou pou ofri ensilin gratis pou pasyan ki pi bezwen yo.

“Medikaman pou sove lavi yo ta dwe abòdab epi aksesib pou tout Nouyòkè kèlkeswa revni yo oswa sitiyasyon asirans yo,” te deklare Pwokirè Jeneral James. “Jodi a, Nouyòkè ki pa gen asirans ki konte sou ensilin pou jere dyabèt yo ka soufle yon souf paske yo pa oblije chwazi ant sante yo oswa mete manje sou tab la ankò. Mwen pral toujou sèvi ak pouvwa biwo mwen an pou pwoteje Nouyòkè vilnerab yo, epi asire ke okenn konpayi pa pran avantaj de yo.” 

Pandan de deseni ki sot pase yo, pri lis pou ensilin yo te ogmante dramatikman. Soti nan 2002 rive 2013, pri lis mwayèn pou pwodwi ensilin ki soti nan tout manifaktirè prèske triple. Pou yon moun ki gen dyabèt tip 1, depans anyèl sou ensilin te an mwayèn $2,864 an 2012, epi depans sa a te ogmante a yon mwayèn $5,705 an 2016. Ogmantasyon dramatik sa yo pa t te dirije pa depans fabrikasyon ensilin, ki pa yon estimasyon ta pa plis pase. $133 pou chak moun pa ane. 

Plis pase 10 pousan Nouyòkè gen dyabèt, epi yo estime 464,000 ladan yo depann sou ensilin chak jou. Nouyòkè ki abite nan katye ki pi pòv eta yo gen 70 pousan plis chans pou yo fè dyabèt. An reyalite, plis pase 16 pousan adilt Nouyòk ki gen dyabèt gen yon revni chak ane nan kay la ki mwens pase $25,000, alòske sèlman sis pousan gen yon revni chak ane nan kay la ki depase $50,000. 

Nan kad akò sa yo, Lilly ak Sanofi te angaje yo pou yo ofri pwogram abòdab ki asire ke okenn pasyan pa kite yon famasi a men vid paske yo pa t kapab peye ensilin yo. Tou de Lilly ak Sanofi te dakò pou aplike yon pwosesis rasyonalize nan kontwa famasi a ki ta pèmèt famasi yo otomatikman avize konsomatè ki peye lajan kach sou kapasite yo pou ranpli preskripsyon chak mwa yo pou $35, anvan yo kite kontwa famasi a.  

Anplis plafon $35 pa mwa pou nenpòt Nouyòkè ki pa gen asirans, Lilly te dakò tou pou l kontinye travay ak ajans sekou nasyonal yo pou idantifye kote jeyografik ki gen gwo bezwen nan tout New York epi pou l ofri pwodwi ensilin gratis, atravè ajans sekou nasyonal yo, pou plis moun. klinik elijib san bi likratif nan kote sa yo. Klinik sa yo ka ofri pwodwi ensilin gratis nan zòn sa yo ki pi bezwen yo. Sanofi te dakò tou pou l ofri ensilin gratis bay konsomatè ki pi bezwen yo ki satisfè papòt revni ki asosye ak liy povrete federal la.  

Egzekitif Konte Westchester George Latimerdi, “Aksè a ensilin abòdab se yon kesyon lavi ak lanmò, epi pèsonn pa ta dwe chwazi ant mete manje sou tab la oswa achte medikaman yo bezwen pou yo siviv. “Mwen fyè dèske New York ap fè yon pa vanyan nan rann ensilin pi aksesib ak abòdab pou rezidan nou yo, epi mwen felisite Pwokirè Jeneral Letitia James paske li te rive jwenn akò enpòtan sa a. Sa a se yon gwo viktwa pou sante piblik ak jistis sosyal, e mwen espere ke lòt eta yo pral suiv direksyon New York pou asire ke tout Ameriken yo gen aksè a medikaman yo bezwen pou viv an sante.”

"Ensilin enpòtan anpil pou moun ki bezwen li pou jere dyabèt yo," te di Amy Paulin, Manm Asanble a. "Pri a wo nan ensilin, sepandan, ka afekte aderans nan yon rejim ensilin. Nan vire, non-aderans ka gen enpak sou kalite lavi ak konsekans sante grav. Mwen felisite Pwokirè Jeneral Letitia James paske li te rive jwenn yon akò ak manifakti ensilin pou limite pri ensilin pou Nouyòkè ki pa gen asirans yo. Pèsonn pa ta dwe oblije fè yon konpwomi ant depans yo nan nesesite debaz pou lavi yo oswa sante yo.”

Manm Asanble Linda B. Rosenthaldi, “Nouyòkè yo pa ta dwe janm oblije sipliye epi prete pou yo ka jwenn medikaman ki sove lavi yo. “Sepandan, pandan twò lontan, gwo konpayi pharmaceutique te chaje Nouyòkè k ap travay di yo yon richès pou tretman, sa ki te kite kèk moun abandone swen ki nesesè anpil. Dezekilib pouvwa devaste sa a fini jodi a. Gras a Pwokirè Jeneral James, Nouyòkè ki pa gen asirans yo pral kounye a kapab jwenn aksè nan ensilin a yon pri rezonab, sa ki pèmèt tout moun ki konte sou medikaman enpòtan sa a.”

Manm Asanble Phara Forrestdi konsa, “Mwen kontan dèske Pwokirè Jeneral la te pran aksyon pou asire yon fason pwoaktif pou plizyè milye Nouyòkè jwenn aksè a medikaman pou sove lavi yo. “Lasante pa ta dwe janm baze sou kapasite yon moun pou peye ak konpayi pharmaceutique yo ap dechaj dyabetik yo pou twò lontan. Mwen espere kontinye travay pou ogmante aksè a ensilin pou tout Nouyòkè yo lè mwen pase bòdwo mwen an A.4141 e mwen espere ke Pwokirè Jeneral la ap vin jwenn mwen nan efò sa a.” 

Se Asistan Pwokirè Jeneral Kate Matuschak nan Biwo Pwoteksyon ak Fwòd Konsomatè ki te okipe envestigasyon sa a anba sipèvizyon Chèf Biwo Adjwen Laura J. Levine ak Chèf Biwo Jane M. Azia; Chèf Biwo Adjwen Amy McFarlane nan Biwo Antitrust; ak Avoka Espesyal Steven J. Glassman nan Divizyon Jistis Ekonomik la. Biwo Fwòd ak Pwoteksyon Konsomatè yo ak Biwo Antitrust yo fè pati Divizyon Jistis Ekonomik, ki dirije pa Pwokirè Jeneral Adjwen an Chèf Chris D'Angelo e ki sipèvize pa Premye Pwokirè Jeneral Adjwen Jennifer Levy.