Pwokirè Jeneral James ak Pine Barrens Komisyon anonse yon akò ak founisè jaden pou detwi ilegalman tè ki pwoteje nan Long Island.

NEW YORK – Pwokirè Jeneral New York Letitia James ak Komisyon Planifikasyon ak Politik Komisyon Konjwen Central Pine Barrens (Pine Barrens Commission) Direktè Egzekitif Judith Jakobsen jodi a te anonse yon antant ak Stephen Affatato ak konpayi li a Affa Organics, Inc. (Affa Organics), yon amenajman jaden. biznis ekipman, pou retire pye bwa ak vejetasyon ilegalman nan Pine Barrens, tè ki pwoteje nan Long Island. Pine Barrens yo sitiye sou tèt pi gwo sous dlo pou bwè Long Island, epi prezèvasyon yo nesesè pou asire rezidan yo aksè a dlo pwòp. Affatato te detwi kawo tè nan tè sa a nan bouteur ak fouye tè, koupe pye bwa, ak netwaye tè natirèl, mal ekosistèm delika Pine Barrens la. Kòm rezilta akò sa a, Affatato pral peye yon penalite sivil $100,000, epi li oblije refè sit la nèt. Affatato pral oblije peye yon lòt $200,000 si li pa konplete restorasyon sit la.  

“Long Island's Pine Barrens se pami resous natirèl ki pi presye nan New York, epi pwoteksyon yo enpòtan anpil pou sante dlo pou bwè Long Island ak anviwònman pataje nou an,” te deklare Pwokirè Jeneral James. “Stephen Affatato te inyore lwa a epi li te detwi tè ki pwoteje pou pwòp benefis pa l, epi kounye a li dwe repare domaj la epi retabli zòn nan. Mwen vle remèsye Komisyon Pine Barrens la pou patenarya kontinyèl yo nan pwoteje resous natirèl enpòtan sa a nan Long Island epi asire li prezève pou jenerasyon k ap vini yo.”

“Youn nan aspè ki pi enpòtan nan travay nou nan Komisyon Central Pine Barrens la se pwoteje tè minisipalite yo prezève ak dola kontribyab pou tout rezidan Suffolk ak vizitè yo ka totalman apresye tout rejyon an gen pou ofri,” te di Direktè Egzekitif Komisyon Pine Barrens. Jakobsen. "Efò fòmidab Pwokirè Jeneral James ak biwo li a fè pou mennen ka sa a nan yon fen demontre ke li konplètman sou abò ak priyorite sa a, e pou sa, nou pa ka remèsye li ase."

Long Island Central Pine Barrens se yon zòn natirèl 106,000-acre nan Konte Suffolk ki gen kèk nan pi gwo divèsite ekolojik New York, ki gen ladan anpil espès bèt ak plant ki an danje oswa ki menase. An 1993, New York te adopte Lwa Pwoteksyon Long Island Pine Barrens, ki te etabli Komisyon Pine Barrens pou pwoteje Pine Barrens epi devlope ak sipèvize yon plan konplè sou itilizasyon tè pou zòn nan. Plan sa a te deziyen 55,000 kawo tè nan Pine Barrens kòm yon zòn prezèvasyon debaz epi li espesifye ke nenpòt antite k ap chèche angaje nan aktivite devlopman tankou netwaye, fouye, oswa konstriksyon nan zòn nan dwe aplike pou epi resevwa yon dispans nan men Komisyon Pine Barrens.

Nan mwa Oktòb 2012, Affatato ak konpayi li a, Affa Organics, te detwi pwopriyete konsève nan Pine Barrens ki pa t 'pou li. Affatato pa t jwenn yon dispans anvan li te retire pye bwa, vejetasyon, ak kouvèti tè natirèl, ak fouye ak bouteur tè a nan pil gwo pwopriyete a. Vyolasyon sa yo te obsève pa anplwaye Pine Barrens Komisyon an nan yon vizit sou sit nan pwopriyete a.

Akò sa a rezoud litij kontinyèl konsènan netwayaj ak restorasyon sit la. Kòm rezilta akò a, Affatato pral aplike epi peye pou yon plan restorasyon sit konplè, ki gen ladan fouyman tè, kloti sèf, klasman sit, replante espès plant natif natal, kontwòl sediman ak ewozyon, ak siveyans ak rapò, pami lòt kondisyon. Affatato pral peye tou yon penalite sivil $100,000 epi bay $200,000 sou fòm yon kosyon oswa lòt sekirite finansye ki dwe peye si Affatato pa swiv oswa ranpli plan restorasyon sit la. 

Pwokirè Jeneral James ak Direktè Egzekitif Jakobsen ta renmen remèsye Vil Brookhaven, ki te pibliye yon Avi Vyolasyon an 2012 e ki te itil pandan tout dosye a.

“Suffolk County's Pine Barrens asire dlo potab pou 1.5 milyon rezidan li yo,” te di Senatè Eta Monica R. Martinez. “Mwen espere ke akò sa a pral voye yon rid nan nosyon ke vas tè sa yo ka avili san konsekans. Mèsi, Pwokirè Jeneral James, paske w kenbe moun ki menase rezèv dlo nou yo ak resous natirèl nou yo nan konteste entegrite Pine Barrens yo, responsab.”

“Prèske 30 ane de sa, mwen te ede fòme Lwa Pwoteksyon Pine Barrens la, te pwomèt pou m pwoteje Pine Barrens Long Island,” te di Fred W. Thiele, Jr. Manm Asanble a, “Règleman jodi a souliye angajman pou rann responsab moun ki andomaje anviwònman nou yo ak prezève nou an. resous natirel."

“Nou tout ta dwe rekonesan ke Pwokirè Jeneral Letitia James te sèvi ak diskresyon li avèk sajès pou pwoteje sèl sous dlo potab Suffolk, te di Lejislatè Konte Suffolk Steven Engelbright. "Aksyon li pou anpeche depoliasyon kriminèl Pine Barrens yo se yon avètisman nesesè ak alè pou tout moun ki ta detwi ansyen pye bwa yo ki kanpe kòm sentinèl k ap veye pi bon zòn sous dlo anba tè nou an."  

Se Direktè Egzekitif Judith Jakobsen, Manadjè Pwogram Syans ak Stewardship, Polly Weigand, ak Avoka John Milazzo, ki te okipe zafè sa a pou Komisyon Pine Barrens. 

Asistan Pwokirè Jeneral Mihir A. Desai ak Chèf Seksyon Elizabeth Morgan nan Biwo Pwoteksyon Anviwònman an te okipe zafè sa a anba sipèvizyon Chèf Biwo Lemuel M. Srolovic. Biwo Pwoteksyon Anviwònman an fè pati Divizyon Jistis Sosyal la, ki dirije pa Pwokirè Jeneral Adjwen an Chèf Meghan Faux epi ki sipèvize pa Premye Pwokirè Jeneral Adjwen Jennifer Levy.