Pwokirè Jeneral James anonse plis pase 6.6 milyon dola pou rejyon kapital la pou konbat epidemi vapo jèn yo.

NEW YORK – Pwokirè Jeneral New York Letitia James te anonse jodi a Rejyon Kapital la pral resevwa plis pase 6.6 milyon dola nan yon règleman istorik $462 milyon li te jwenn nan men JUUL Labs Inc. (JUUL) pou wòl li nan epidemi vapo jèn yo ki te mennen nan yon sitiyasyon danjere. ogmantasyon nan itilizasyon sigarèt elektwonik minè nan tout peyi a. Eta New York pral resevwa yon total $112.7 milyon atravè règleman sa a, ke Pwokirè Jeneral James pral distribye nan chak konte, Konsèy Sèvis Edikasyon Koperativ (BOCES), ak senk pi gwo vil nan eta a pou sipòte pwogram ki pral ede diminye ak anpeche. vaping minè.

"E-sigarèt yo se pwodwi danjere ak depandans, men JUUL te lanse biznis li nan maketing yo bay timoun yo ak twonpe kliyan li yo sou mal la yo lakòz," te di Pwokirè Jeneral James. “Jèn moun atravè eta nou an ap fè fas kounye a gwo pwoblèm sante mantal ak fizik akòz taktik JUUL yo. Lajan ki soti nan règleman sa a pral ede lidè nan Rejyon Kapital la atake epidemi vapo jèn yo epi rive jwenn timoun ki pi vilnerab yo nan lekòl yo ak kominote yo. Mwen remèsye patnè mwen yo nan gouvènman an ki pral sèvi ak lajan sa yo pou kenbe jèn New York yo an sekirite.”

Lajan yo pral divize ant konte ak BOCES nan Rejyon Kapital la: 

Konte

• Konte Albany pral resevwa $1,055,715.55 
• Konte Columbia pral resevwa $285,180.93 
• Konte Greene pral resevwa $292,672.78 
• Konte Rensselaer pral resevwa $605,331.97 
• Konte Saratoga pral resevwa $984,376.05 
• Konte Schenectady pral resevwa $523,014.31 
• Konte Warren pral resevwa $381,885.14 
• Konte Washington pral resevwa $419,833.43 

BOCES

• Rejyon Kapital BOCES pral resevwa $1,062,991.22 
• Questar III BOCES pral resevwa $468,013.79 
• Washington-Saratoga-Warren-Hamilton-Essex BOCES pral resevwa $596,111.01 

Apre JUUL te lanse an 2015, itilizasyon e-sigarèt pami elèv lekòl segondè New York yo te monte. Rive 2019, pwopagasyon vaping te mennen nan yon epidemi nasyonal maladi grav ki gen rapò ak vaping, ak plis pase 2,500 entène lopital. Nan mwa Oktòb 2019, yon gason 17-zan ki soti nan Bronx te mouri akòz yon maladi ki gen rapò ak vape, sa ki fè l 'premye lanmò ki gen rapò ak vape yo rapòte nan New York, ak pi piti lanmò ki gen rapò ak vape nan Etazini yo. 

Nan mwa novanm 2019, Pwokirè Jeneral James te rele JUUL nan lajistis pou maketing twonpe ak twonpe li yo ki te fè vape glamour ak vize jèn yo. Nan mwa avril 2023, Pwokirè Jeneral James te jwenn pi gwo akò milti-eta ak JUUL ak ansyen direktè ak ekzekitif li yo pou wòl yo nan alimante epidemi vapo jèn yo. JUUL twonpe konsomatè yo sou kontni nikotin nan pwodwi li yo, li te twonpe sekirite ak valè terapetik pwodwi li yo lè li te deklare ke yo te pi an sekirite pase sigarèt, epi li pa t anpeche minè yo achte pwodwi li yo nan magazen atravè peyi a.

Lajan règleman an pral itilize pou mezi ki baze sou prèv pou konbat vapo minè ak dejwe e-sigarèt. Konte yo ak BOCES dwe dedye fon règleman yo resevwa nan pwogram nan senk kategori: 

• Kanpay edikasyon piblik pou anpeche itilizasyon sigarèt elektwonik pami jèn yo. 
• Kominote, lekòl, ak inivèsite pwogram anti-vaping.  
• Sèvis pou sispann vapo nan kominote, lekòl, ak kolèj. 
• Ranfòsman lwa ak règleman sou vapo. 
• Rechèch sante piblik sou itilizasyon e-sigarèt pami jèn yo ak efikasite pwogram anti-vaping.

Anplis peye New York $112.7 milyon dola, règleman an te egzije JUUL pou fè chanjman enpòtan nan taktik lavant ak maketing li yo, tankou: 

• Evite nenpòt maketing ki vize jèn yo, tankou itilize nenpòt moun ki poko gen 35 an nan materyèl pwomosyon oswa finansman, opere edikasyon/kanpay prevansyon jèn yo, oswa patwone aktivite ki gen rapò ak lekòl yo.
• Limite kantite acha an detay ak sou entènèt yon moun ka fè.
• Fè chèk regilye konfòmite pou vann detay nan senk pousan nan magazen an detay New York ki vann pwodwi JUUL pou omwen kat ane. 
• Trete nikotin sentetik kòm nikotin. 
• Evite bay konsomatè yo gous JUUL gratis oswa yon pri nominal kòm echantiyon.
• Eksepte plasman pwodwi nan sistèm reyalite vityèl. 
• Ogmante finansman pou yon depo dokiman jiska $5 milyon epi ajoute plizyè milyon dokiman enpòtan nan depo a pou enfòme piblik la sou fason JUUL te kreye yon kriz sante piblik.

Egzekitif Rensselaer County Steve McLaughlin, “Konte Rensselaer pran angajman pou l anpeche timoun ak minè yo pwodwi danjere, epi asire sante, sekirite ak kalite lavi yo.

"Finansman akeyi sa a se yon viktwa pou sante piblik, pou sistèm edikasyon nou an, ak pou lidè minisipal yo ki kounye a gen nouvo zouti nan asenal yo pou pwoteje timoun nou yo," te di Senatè Eta Jake Ashby. "Li enpòtan anpil pou jèn yo konprann risk sante grav ki asosye ak vapo, epi pwogram prevansyon sa yo ap anpeche anpil nan yo kòmanse," te di Ashby.

Manm Asanble John T. McDonald III, RPh di, “Afektasyon jodi a plis pase 6.6 milyon dola pou Rejyon Kapital la make yon etap enpòtan nan batay kontinyèl kont vapo jèn yo. “Lajan sa yo, ki sekirize atravè antant Pwokirè Jeneral la ak JUUL Labs Inc., pral pèmèt kominote nou yo aplike pwogram enpòtan ki vize pou anpeche vapo minè ak sipòte moun ki afekte yo. Lè nou envesti lajan sa yo nan edikasyon piblik, sèvis sispansyon, ak ranfòsman, nou bay priyorite sante ak sekirite jèn nou yo. Mwen felisite Pwokirè Jeneral James pou travay li sou dosye sa a e mwen angaje m pou m travay an kolaborasyon pou asire resous sa yo gen yon enpak enpòtan nan rejyon nou an.”

Manm Asanble Scott Bendett di, “Fon règleman $6.6 milyon sa a pral sipòte pwogram enpòtan nan distri nou an pou konbat vapo jèn yo. “Lajan yo pral pèmèt nou kòmanse kanpay edikasyon, kòmanse sèvis pou sispann, epi aplike règleman vapo ki pwoteje jèn nou yo kont efè danjere sigarèt elektwonik yo. Kòm yon papa ak manm klasman Komite Manje, Fèm ak Nitrisyon, kreye yon avni ki pi an sante pou pitit nou yo ap toujou yon priyorite.”

Manm Asanble Angelo Santabarbara di, “E-sigarèt yo reprezante yon risk pou sante, espesyalman pou jèn nou yo, lè yo kapab mennen nan dejwe nikotin ak pwoblèm sante alontèm. “Konpayi yo dwe bay byennèt kominote nou an priyorite epi evite vize jèn adilt yo ak maketing ki twonpe. Mwen felisite Pwokirè Jeneral James pou efò li fè pou pwoteje jèn nou yo epi adrese pwoblèm kritik sa a. Règleman sa a se yon lòt etap nan direksyon pou pwoteje sante kominote nou an.”

Patricia Fahy, Manm Asanble a, te di: “Vopaj minè yo se yon epidemi ki mete jèn nou yo an risk pou yo gen gwo efè sou sante alontèm. “Lajan sa yo, Pwokirè Jeneral James ki sekirize, pral ede avanse ak sipòte inisyativ anti-vaping ak pwogram edikatif ki pral edike jèn Nouyòkè yo sou danje vapo yo – yo konnen ak enkoni. Mwen felisite dilijans Pwokirè Jeneral James pou asire konpayi yo peye pou wòl yo genyen nan perpétuer kriz sante sa a.”

“Mwen kontan ke konte Saratoga, Washington ak Warren ansanm ak WSWHE BOCES pral resevwa lajan enpòtan pou envesti nan sèvis prevansyon ak rekiperasyon ki ede pwoteje timoun nou yo ak sove lavi,” te di Carrie Woerner, Manm Asanble a. “Nou dwe rann konpayi responsab k ap anpwazonnen kominote nou yo lè yo vize jèn vilnerab nou yo ak pwodwi vapo ak kanpay maketing. Mwen rekonesan pou travay kontinyèl Pwokirè Jeneral James nan batay epidemi e-sigarèt la ak batay pou sante jèn nou yo.”  

"Règleman sa a pwouve sa nou te deja konnen: e-sigarèt yo danjere ak depandans. Se yon wont ke JUUL vize jèn nou yo ak pwodwi yo,” te di Gary Hughes, Prezidan Lejislati Konte Schenectady. “Pandan ke pratik maketing JUUL yo te deja lakòz gwo domaj, Konte Schenectady pral sèvi ak lajan règleman an pou amelyore efò edikasyon ak ranfòsman nou yo pou anpeche plis mal sou jèn nou yo. Nan non Konte Schenectady, mwen remèsye Pwokirè Jeneral James pou devouman li nan pwoblèm sa a epi paske li te jwenn règleman enpòtan sa a.”

Règleman an te dirije pa Konseye Senior ak Avoka Espesyal M. Umair Khan, Asistan Pwokirè Jeneral Hailey DeKraker ak Noah Popp, ak Chèf Adjwen Biwo Swen Sante Leslieann Cachola. Se travay Asistan Pwokirè Jeneral Sarah Millings, Michael Reisman, ak Abigail Kasowitz ki te pote regleman an tou; Chèf Biwo Fwòd Konsomatè Jane Azia; Asistan Pwokirè Jeneral Dennis Fan, Pwokirè Jeneral Adjwen Judith Vale; Asistan Pwokirè Jeneral Espesyal Emily Auletta; ansyen Direktè Adjwen Rechèch ak Analytics Megan Thorsfeldt ak Data Scientist Jasmine McAllister; Chèf Syantis Jodi Feld, Manadjè Teknoloji Enfòmasyon Corey Nugent, Espesyalis Teknoloji Enfòmasyon Hewson Chen ak Paige Podolny; Manadjè Revizyon Dokiman E-Discovery Carol Cheng; Chèf Seksyon Rekiperasyon Sivil Martin Mooney; ak ansyen Avoka Espesyal Morenike Fajana, ansyen Chèf Biwo Swen Sante Lisa Landau, ak ansyen Chèf Seksyon Amy Schallop. Divizyon Jistis Sosyal la ap dirije pa Pwokirè Jeneral Adjwen an Chèf Meghan Faux epi Divizyon Jistis Ekonomik la dirije pa Pwokirè Jeneral Adjwen an Chèf Chris D'Angelo. Tou de Divizyon pou Jistis Ekonomik ak Divizyon pou Jistis Sosyal se sipèvize pa Premye Adjwen Pwokirè Jeneral Jennifer Levy.