Pwokirè Jeneral James jwenn plis pase $650,000 nan men yon kabinè avoka Koleksyon dèt pou piye Nouyòkè yo.

Konpayi oblije peye $595,600 an Restitisyon bay plis pase 4,000 Nouyòkè ak $60,000 nan Sanksyon.

NEW YORK – Pwokirè Jeneral New York Letitia James te anonse jodi a ke biwo li te garanti plis pase $650,000 nan yon kabinè avoka pou koleksyon dèt, Tromberg, Morris, & Poulin, LLC (TMP), ak sipòtè li, Stephen Einstein & Associates, PC (SEA), pou depoze yon pwosè frivole epi pou fè moun New York ki vilnerab yo mal. Yon envestigasyon Biwo Pwokirè Jeneral la (OAG) te jwenn ke TMP ak sipòtè li yo souvan te rele lokatè nan non pwopriyetè nan Tribinal Sivil Vil Nouyòk sou pwoblèm ki te deja rezoud nan Tribinal Lojman, sa ki te chaje Nouyòkè vilnerab yo ak pwosè ki pa nesesè e ki koute chè. . OAG te jwenn tou ke TMP ilegalman te kontinye pouswiv konsomatè yo pou dèt ki te deja peye oswa pasyèlman peye, epi pafwa sezi salè pou jijman ki te fini. Kòm rezilta yon antant ak OAG, TMP oblije peye $595,600 kòm restitisyon bay plis pase 4,000 Nouyòkè ki afekte yo, $60,000 nan penalite, epi sispann konpòtman frivò ak predatè li yo.

Pwokirè Jeneral James te di: “Pwiye Nouyòkè vilnerab yo lè l sèvi avèk pwosè frivòl se imoral, ilegal ak inakseptab. “Kabim avoka ak avoka ki te depoze pwosè sa yo te entimide lokatè yo ak konsomatè yo epi yo te bouche tribinal nou yo sèlman pou mete pòch yo sou kont lòt moun. Sistèm jistis la pa ta dwe sèvi ak moun ki vilnerab Nouyòkè yo, epi moun ki gen ekspètiz nan lalwa pa dwe gen dwa sèvi ak konesans yo pou fè lòt moun mal.”

TMP ak sipòtè li yo se kabinè avoka ki reprezante kreditè, tankou pwopriyetè ak achtè dèt twazyèm pati. OAG te louvri yon envestigasyon sou pratik TMP pou kolekte dèt apre rapò sou yon pwosè mal jere kont konsomatè yo. OAG te jwenn ke kabinè avoka yo te echwe pou revize istwa anvan tribinal yo anvan yo te pote plent kont Nouyòkè yo, epi ilegalman mennen lokatè yo nan Tribinal Sivil Vil Nouyòk sou zafè ki te deja rezoud nan Tribinal Lojman. OAG te konkli ke TMP ak sipòtè li a te depoze omwen 374 ka lwaye ki poko peye nan Vil Nouyòk depi omwen 2017 san yo pa te note sou fòm entèn yo si te genyen litij anvan oswa ou pa. Aksyon sa yo te fòse Nouyòkè yo retounen nan tribinal sou ka ki te deja rezoud.

OAG te jwenn tou ke TMP te pouswiv dèt konsomatè ki te deja peye oswa pasyèlman peye epi li te kenbe ka san merit yo sou dosye a, ki te kapab fè presyon sou konsomatè yo nan yon règleman.

Kòm konsekans akò sa a, TMP oblije peye jiska $595,600 bay konsomatè ki kalifye yo ansanm ak $60,000 nan penalite pou eta a. TMP pral fè konsomatè ki kalifye yo konnen dwa yo genyen pou restitisyon ak fason yo ka jwenn ranbousman yo, swa sou entènèt oswa pa lapòs. TMP dwe revize tou pwosè lwaye ki pa peye li yo nan sis ane ki sot pase yo epi ranbouse konsomatè yo ki te deja fè peman men TMP te mal pouswiv ankò. TMP oblije tou refòme pratik li yo pou sispann konpòtman predatè li yo. Yon konsomatè elijib si yo te peye yon jijman kliyan TMP te kenbe, men TMP te echwe pou voye avi sou sa nan tribinal la nan ven jou, jan lalwa egzije sa.

Nouyòkè ki vle rapòte yon pwoblèm ak yon pèseptè dèt ka depoze yon plent sou Entènèt nan Biwo Fwòd ak Pwoteksyon Konsomatè OAG oswa rele 1-(800) 771-7755.

Se Asistan Pwokirè Jeneral Glenna Goldis nan Biwo Pwoteksyon ak Fwòd Konsomatè ki te okipe ka sa a avèk asistans Asistan Legal Christine Reynolds, anba sipèvizyon Chèf Adjwen Biwo Laura J. Levine ak Chèf Biwo Jane M. Azia. Biwo Fwòd ak Pwoteksyon Konsomatè se yon pati nan Divizyon Jistis Ekonomik la, ki se Pwokirè Jeneral Adjwen an Chèf Chris D'Angelo ki dirije epi ki sipèvize pa Premye Pwokirè Jeneral Adjwen Jennifer Levy.