Pwokirè Jeneral James Lajistis Pwopriyetè Syracuse poutèt li te ekspoze timoun nan danje plon

Pwopriyete Endzone yo te echwe pou kenbe kondisyon plon an sekirite nan pwopriyete lokasyon yo,
Omwen 18 timoun anpwazonnen ak plon pandan y ap viv nan pwopriyete Endzone

Twazyèm Gwo Aksyon pa AG James nan Semèn Dènye yo pou Pwoteje NY
Timoun ki soti nan penti plon, kenbe move pwopriyetè responsab

NEW YORK – Pwokirè Jeneral New York Letitia James te anonse jodi a yon pwosè kont pwopriyetè kay John Kiggins ak konpayi li a, Endzone Properties, Inc., paske yo te vyole lwa sou penti plon an plizyè fwa epi yo pa t adrese danje penti abazde plon yo, ki te lakòz 18 timoun anpwazònman plon. k ap viv nan pwopriyete Endzone nan Syracuse . Ankèt Pwokirè Jeneral James te jwenn ke sou yon peryòd de plis pase 6 ane, omwen 18 timoun te anpwazonnen ak penti plon pandan y ap abite nan 17 nan 89 pwopriyete Endzone yo. Pandan menm peryòd sa a, Vil Syracuse ak Konte Onondaga te siyale omwen 32 pwopriyete Endzone yo te gen kondisyon ki favorab pou anpwazònman plon. Kiggins ak Endzone te echwe tou pou yo divilge konesans yo sou penti ki gen plon ak danje penti ki baze sou plon nan pwopriyete sa yo bay lokatè ak achtè. Pwosè a make twazyèm aksyon Pwokirè Jeneral James te pran nan semèn ki sot pase yo pou adrese ekspoze timoun yo a penti plon nan kominote ki gen revni fèb ak koulè nan tout eta New York.

Pwokirè Jeneral James te di: “Ekspozisyon ak penti plon se san dout danjere e li afekte timoun Nwa ak mawon yo yon fason disproporsyonel. “Konpayi sa a te pwofite fanmi koulè ki gen revni fèb, li pa t ba yo pwoteksyon lalwa mande yo, epi li te fè timoun yo an danje. Okenn fanmi pa ta dwe gen krentif pou sante yo pandan y ap viv nan pwòp kay yo, epi biwo mwen an ap kontinye kenbe moun ak konpayi responsab pou mete kominote nou yo an risk.”

Pwosè a, ki te depoze nan Tribinal Siprèm Eta New York nan Konte Onondaga, akize ke depi 1ye janvye 2015 rive 31 jiyè 2021 omwen 32 pwopriyete Endzone te site pa enspektè Depatman Sante Konte Onondaga ak Vil Syracuse. Divizyon Ranfòsman Kòd pou chipping, dekale, deteryore penti abazde, ak lòt kondisyon ki fezab anpwazònman plon, ki entèdi dapre lwa konte ak vil yo. Biwo Pwokirè Jeneral la (OAG) te dekouvri ke pandan tan sa a, omwen 18 timoun te anpwazonnen ak plon pandan y ap abite nan youn nan pwopriyete Endzone yo. Tout timoun yo anpwazonnen yo te timoun koulè.

OAG a te kòmanse envestigasyon li sou Endzone nan fen ane 2020, epi li te jwenn ke apati 2015, Endzone te echwe pou suiv lwa ki te egzije konpayi an kenbe pwopriyete li yo nan yon kondisyon ki san danje, epi olye de sa, te pèmèt penti plon deteryore. Endzone souvan pèmèt penti sou pwopriyete li yo deteryore nan pwen pou yo vin yon danje plon olye pou yo anpeche deteryorasyon penti abazde, jan sa mande nan lokal ak kòd bilding eta a. Kiggins ak Endzone te angaje tou nan repete zak ilegal ak fwod swa lè yo pa bay divilgasyon sou plon obligatwa federal la, oswa lè yo te bay lokatè ak achtè pwopriyete Endzone divilgasyon fo ak twonpe.

Nan pwosè a, Pwokirè Jeneral James ap chèche entèdi konduit ilegal ak pratik lojman danjere nan Kiggins ak Endzone, epi fòse yo bay lojman ki an sekirite pou plon epi ranpli divilgasyon veridik sou plon bay lokatè pwopriyete yo posede oswa jere, ak nenpòt moun ki acha. Pwopriyete endzone. Pwosè a mande tribinal la tou pou bay lòd pou degorge tout pwofi ki Kiggins ak Endzone te reyalize nan vyolasyon lalwa repete ak pèsistan yo ak fwod yo nan fè biznis jesyon pwopriyete yo, epi bay lòd pou yo peye amann ak penalite nan yon kantite lajan. dwe detèmine pa tribinal la.

Plon se yon metal trè toksik ki ka lakòz efè sante negatif grav ak irevokabl. Timoun ki te ekspoze a menm nivo trè ba nan plon gen risk pou pwoblèm newolojik ak fizik pandan etap kritik nan devlopman bonè. An reyalite, pa gen okenn nivo plon ki an sekirite nan timoun yo te idantifye. Timoun ki poko gen 6 an gen plis chans pou yo ekspoze a plon pase nenpòt lòt gwoup laj, paske konpòtman nòmal yo ta ka lakòz yo moulen bato penti plon; respire oswa vale pousyè ki soti nan ansyen penti abazde plon ki vin sou planche, rebò fenèt, ak men; ak plon ka jwenn nan tè, jwèt, ak lòt pwodwi konsomatè. Yon etid resan te montre ke plis pase mwatye nan 1.1 milyon timoun ki poko gen 6 zan ki te sibi tès plon yo te gen nivo detekte plon nan san yo.

Penti plon nan lojman rezidansyèl yo te yon pwoblèm omniprésente pou dè dekad, patikilyèman nan New York. Apati 20tyèm syèk la, yo te itilize penti abazde ak nivo plon danjerezman sou tou de sifas eksteryè ak enteryè nan lojman nan peyi Etazini. Yo jwenn penti abazde plon nan apeprè 43 pousan nan tout kay New York yo. Malgre ke New York te entèdi itilizasyon penti plon an 1970, ak gouvènman federal la te swiv sa an 1978, bilding ki te konstwi anvan 1978 souvan toujou gen penti plon. Plis pase 90 pousan nan stock lojman Syracuse te konstwi anvan 1978. A vas majorite nan kay sa yo te konstwi anvan New York te entèdi penti plon an 1970.

Anpwazonnman plon nan Konte Onondaga fèt sitou nan Syracuse, epi li domaje nan yon fason disproporsyonel kominote ki gen revni fèb ak kominote koulè yo. Depi 2012, 87 pousan nan tout timoun anpwazonnen plon nan Konte Onondaga te soti Syracuse. Done yo montre tou ke timoun nwa yo gen de fwa plis chans pase timoun blan yo gen nivo plon nan san ki wo - 22.7 pousan nan timoun nwa nan Konte Onondaga yo te teste pou plon te gen nivo danjere nan plon nan san yo, pandan y ap 10.8 pousan nan timoun blan yo te teste yo te gen san danjere. nivo plon. Anplis de sa, timoun ki soti nan kay k ap viv nan oswa anba liy povrete federal la gen plis risk pou yo ekspoze a plon pase timoun ki soti nan kay ki pi wo a liy povrete federal la.

Pwokirè Jeneral James remèsye Konte Onondaga ak Vil Syracuse pou patenarya yo ak pou bay enfòmasyon enpòtan pou plent sa a. OAG a pral kontinye travay avèk yo ak lòt patnè lokal devwe pou kontinye fè pwogrè nan konbat anpwazònman plon timoun nan rejyon an.

“N ap sèvi ak tout mwayen ki disponib pou fè restriksyon sou move pwopriyetè. “Mwen remèsye Pwokirè Jeneral James James paske li te pran aksyon sa a kont John Kiggins ak konpayi li a epi pou asistans li nan mennen ankèt sou konfòmite ak lwa anpwazònman plon timoun nan pwopriyetè nan Syracuse,” te di Majistra Syracuse Ben Walsh . “Sa a se yon apwòch zewo tolerans pou ekip Ranfòsman Kòd nou an ak depatman lalwa pou asire ke chak pwopriyetè ap suiv lwa lokal, leta ak federal yo epi pwoteje timoun nou yo ak fanmi yo kont risk anpwazònman plon.”

Senatè Eta John Mannion di, “Okenn timoun pa ta dwe grandi ekspoze a danje penti abazde plon, e mwen sezi anpil lè m konnen anpil timoun te ekspoze kòm rezilta neglijans ki detaye nan dosye sa a. "Mwen felisite Pwokirè Jeneral Letitia James paske li kenbe pwopriyetè absan yo responsab lè yo mete timoun nou yo ak fanmi nou an danje."

Senatè Rachel May te di: “Pwoblèm konplike nan danje penti plon ak pratik san skrupil nan men sèten pwopriyetè neglijan yo te maltrete sante rezidan Syracuse yo pou twò lontan. “Mwen remèsye Pwokirè Jeneral James anpil pou travay li nan fè respekte lwa nou yo ak pran aksyon desizif pou fòse pwopriyetè yo amelyore kondisyon danjere nan pwopriyete yo. Sa a se yon etap gwo ke mwen espere montre tout administratè pwopriyete yo ke gen konsekans si yo pa retire danje pou sante rezidan yo.”

Pamela Hunter, Manm Asanble Eta a , te di: “Eske moun ki abite yo ekspoze ak penti abazde plon, espesyalman moun ki gen timoun piti, se yon bagay ki pa akseptab e ki ilegal. “Ekspozisyon sa yo se yon gwo kantite fanmi ki gen revni fèb ki gen mwens resous pou jere konsekans anpwazònman plon timoun yo pandan tout lavi yo. Mwen rekonesan ke Pwokirè Jeneral la ap pwoaktif sou pwoblèm sa a e mwen espere ke tout pati ki responsab yo pral responsab.”

"Anpwazonnman ak plon se yon maladi ki ka evite. Timoun yo espesyalman vilnerab a anpwazònman plon, ki ka afekte devlopman mantal ak fizik anpil,” te deklare Manm Asanble Eta William Magnarelli . "Mwen dakò ak aksyon Pwokirè Jeneral la pou fè Endzone Properties, Inc responsab pou pa respekte règleman ki ta anpeche timoun yo ekspoze a sibstans toksik ki ka mennen nan pwoblèm sante grav ak alontèm."

“Pou abòde kriz plon devastatè Syracuse a, li esansyèl pou nou rann pwopriyetè irèsponsab ak danjere yo responsab,” Syracuse Common Councillor Joe Driscoll di. “Vil la rekonesan pou atansyon ak aksyon Pwokirè Jeneral James sou pwoblèm enpòtan sa a. Nou gen espwa ke pwosè sa a non sèlman rann Kiggins ak Endzone responsab, men tou, li bay tout pwopriyetè ki delenkan nan Syracuse ki pral gen konsekans si yo pa bay lojman an sekirite ak an sante. Gen yon mouvman, tou de nan Syracuse ak Families For Lead Freedom Now ak nan tout eta a ak Lead Coalition, pou mande plis pase sitiyasyon an epi bay bon jan kalite lojman an sekirite pou jèn nou yo.”

Pwokirè Jeneral James ap kontinye pouswiv aksyon legal atravè New York pou mete fen nan fleo anpwazònman plon timoun nan lè li kenbe pwopriyetè responsab ki pèmèt danje ki gen rapò ak penti plon pwopagasyon nan pwopriyete lokasyon ki pa gen anpil revni. Jis semèn pase a, Pwokirè Jeneral la te anonse yon akò nan pwosè li kont Chestnut Holdings of New York, Inc. (Chestnut Holdings), yon sosyete jesyon pwopriyete, sou echèk li yo pou pwoteje timoun kont danje penti plon nan Vil New York . Sa gen de semèn, li te jwenn yon akò anvan pwosè ak A&E Holdings pou asire timoun k ap viv nan apatman vil Nouyòk li yo pwoteje kont penti danjere ki baze sou plon . Anplis de sa, nan mwa septanm 2020, li te lajistis yon gwoup moun ak konpayi Buffalo pou vyolasyon repete lwa vil, konte, eta ak federal lè li te pèmèt ilegalman danje ki gen rapò ak penti plon pwopagasyon nan pwopriyete lokasyon yo .

Se Biwo Pwoteksyon Anviwònman Biwo Pwokirè Jeneral New York ki okipe zafè sa a epi ki dirije pa Asistan Pwokirè Jeneral Abigail Katowitz ak Patrick Omilian, Syantis Anviwònman Jennifer Nalbone, Envestigatè Joseph Kelly, Entèn Syans Isabel Murphy ak Jo Stevens, ak Estajyè Legal. William Eck. Chèf Biwo Pwoteksyon Anviwònman Lemuel M. Srolovic te sipèvize zafè sa a. Biwo Pwoteksyon Anviwònman an se yon pati nan Divizyon Jistis Sosyal, ki dirije pa Pwokirè Jeneral Adjwen an Chèf Meghan Faux, ak tout anba sipèvizyon Premye Adjwen Pwokirè Jeneral Jennifer Levy.