Pwokirè Jeneral James anpeche konpayi otobis lekòl la polisyon nan kominote vil Nouyòk yo

Hoyt Transportation swadizan depase limit sou machin alatè,
Ki mennen nan polisyon lè nan kominote koulè yo

NEW YORK – Pwokirè Jeneral New York, Letitia James, te anonse jodi a yon antant ak Hoyt Transportation, Inc. (Hoyt Transportation), yon konpayi otobis lekòl ki baze nan Bronx, pou mete fen nan swadizan pratik li te fè nan ralentissement twòp nan lakou otobis yo . Twòp machin al ralenti lakòz polisyon lè a, ki mete sante ak byennèt kominote vwazen yo an danje. Kòm yon pati nan règleman an te anonse jodi a, Hoyt Transportation pral aplike yon gwo pwogram fòmasyon anti-ralenti pou chofè yo, angaje yon manadjè ralenti pou kontwole konpòtman ralenti, epi peye omwen $38,850 nan penalite. Lajan garanti nan règleman an pral itilize pou sipòte pwojè pou konbat polisyon ak amelyore kalite lè a nan kominote ki chaje twòp nan Vil New York.

Pwokirè Jeneral James te deklare, “Veyikil ki fè ralenti kapab mennen nan plis polisyon nan lè a, sa ki reprezante yon gwo menas pou sante ak sekirite Nouyòkè yo. “Konpayi otobis lekòl yo tankou Hoyt Transportation dwe fè pati pa yo pou pwoteje kominote nou yo lè yo rezoud twòp ralentissement. Nan efò kontinyèl nou pou konbat polisyon lè a ak enjistis nan anviwònman an, biwo mwen an ap toujou asire konpayi tankou Hoyt Transportation onore responsablite yo anvè kominote y ap sèvi yo.”

Hoyt Transportation opere yon flòt ki gen plis pase 300 otobis lekòl nan kat depo otobis nan Bronx, yo tout sitiye nan oswa toupre kominote ki gen revni fèb oswa kominote koulè. Sèvi ak done Geotab te founi, sistèm jesyon flòt ke Depatman Edikasyon (DOE) te enstale sou tout otobis lekòl vil Nouyòk yo, Biwo Pwokirè Jeneral la (OAG) te jwenn ke konpayi an te repete ak pèsistans depase limit vil ak eta. limit nan lakou otobis li yo ak lòt kote atravè vil la. Lwa Eta Nouyòk la, ak sèten eksepsyon espesifik, entèdi fè ralenti pou plis pase senk minit, epi lalwa Vil Nouyòk entèdi fè ralenti pou plis pase twa minit, oswa yon minit lè adjasan ak yon lekòl K-12.

Done Geotab yo jwenn pa OAG yo montre ke ant 13 oktòb ak 20 desanm 2019, yon otobis te rete san fè anyen pou plis pase de zè de tan nan 13 okazyon separe (yon total 4986 minit san fè anyen konsa) nan lakou otobis Hoyt Transportation ki sitiye nan 1271 Randall Avenue nan Hunts Point. katye Bronx la. Menm otobis sa a te mache tou 83 lòt fwa nan menm lakou a, ak yon mwayèn de 16 minit chak fwa. Done yo endike tou yon otobis diferan te ralenti 51 fwa nan depo Randall Avenue an Desanm 2019, an mwayèn 25 minit chak fwa. Twa nan ka sa yo te dire tou plis pase de zè de tan.

Emisyon tiyo echapman ki soti nan machin, kamyon, ak otobis yo se youn nan prensipal sous polisyon lè nan eta New York akòz degaje polyan ki fòme smog, swi, ak gaz lakòz efè tèmik. Ralenti se yon sous enpòtan nan emisyon sa yo, ak yon estime 130,000 tòn gaz kabonik emèt nan Vil Nouyòk sèlman chak ane. Vil Nouyòk soufri apeprè 1,400 lanmò twò bonè chak ane — pi gwo kantite moun ki mouri nan Nòdès la — epi li peye dè milya nan depans sante akòz polisyon enpòtan ki soti nan plizyè santèn milye machin ki opere nan vil la.

Emisyon ki soti nan machin dyezèl ak machin lou tankou otobis yo patikilyèman danjere pou kominote ki antoure yo paske yo emèt patikil amann ki te lye ak anpil pwoblèm tankou opresyon, kansè, maladi kè, ak lòt enpak grav sou sante. Popilasyon vilnerab tankou timoun, granmoun aje, ak moun ki gen maladi respiratwa yo patikilyèman afekte. Enpak lasante nan swi ak polisyon lè yo santi yo yon fason disproporsyonel nan kominote ki gen revni fèb ak kominote koulè nan Vil New York. Kominote sa yo gen pi gwo kamyon ak volim trafik epi yo souvan lakay yo nan enstalasyon endistriyèl ak lakou otobis ki sitiye tou pre katye rezidansyèl yo. Timoun ki nan zòn ki gen gwo povrete nan Central Brooklyn, South Bronx, ak Upper Manhattan gen twa fwa plis chans pase timoun ki nan lòt zòn nan vil la pou yo dyagnostike opresyon.  

Anplis minimòm $38,850 nan penalite, Hoyt Transportation pral peye yon lòt $66,000 si konpayi an pa antre nan yon akò pou achte yon otobis lekòl tout elektrik ak zewo emisyon anvan Me 2025.

Règleman jodi a kontinye efò Pwokirè Jeneral James ap fè pou asire ke konpayi otobis lekòl yo pa ilegalman san fè anyen konsa epi polisyon lè a. Nan mwa me 2022, Pwokirè Jeneral la te depoze yon pwosè kont twa konpayi otobis Vil Nouyòk paske yo te lakòz gwo polisyon lè a nan kominote koulè yo lè yo te vyole lwa vil la ak otobis eta a sou ralentissement . Nan mwa avril 2022, li te rive jwenn yon akò ak Reliant Transportation, pwopriyetè ak operatè 838 otobis lekòl yo ki te disparèt kounye a, apre yon ankèt ki te revele pratik ilegal konpayi an nan fè ralenti.

Prezidan Vanessa L. Gibson te deklare, “Li byen dokimante efè dirèk polisyon lè a genyen sou kominote koulè nan Sid Bronx. “Pou aprann ke malgre plizyè dizèn ane nan ranfòsman, edikasyon, ak kanpay konsyantizasyon ki kenbe biznis yo responsab pou konpwomèt sante ak sekirite rezidan ki tou pre yo deja chaje ak gwo pousantaj opresyon, Hoyt Transportation ap depase limit eta a obligatwa fikse nan 5 minit pou gwo- machin devwa yo, ki gen ladan kamyon ki pa dyezèl ak dyezèl ak otobis ki gen yon pwa brit plis pase 8,500 liv. Aksyon yo te travay pou plis polye kominote yo atravè Bronx la — anpil moun toujou ap santi yo anba efè COVD-19 ak lòt diferans sante yo. Mwen vle remèsye Pwokirè Jeneral Letitia James ak ekip li a pou defans li epi paske Hoyt Transportation responsab.”

Senatè Alessandra Biaggi di, “Pandan twò lontan, anpil kominote ki gen revni fèb ak kominote koulè nan Bronx yo te twò ekspoze a polyan danjere ak fatig machin akòz kote ak neglijans. “Konpayi yo, tankou Hoyt Transportation, gen responsablite pou yo bese enpak danjere sou anviwonman yo epi pwoteje byennèt kominote vilnerab kote y ap travay yo. Mwen rekonesan anvè Pwokirè Jeneral James paske li toujou kenbe konpayi sa yo responsab, epi paske li goumen pou amelyore kalite lavi kominote yo nan Bronx yo.” 

Manm Konsèy Vil Nouyòk Rafael Salamanca te di: “Antanke yon moun ki soufri opresyon, mwen konnen twò byen ki jan lè polisyon nou respire a kapab mennen nan pwoblèm sante alontèm. “Lakay plizyè milye gwo biznis endistriyèl, South Bronx te sibi konsekans lè ki kontamine plis pase lòt pati nan Vil Nouyòk nan yon fason disproporsyonèl, tèlman zòn nan te genyen ti non 'The Asthma Alley'. Anons jodi a nan Pwokirè Jeneral Letitia James voye yon mesaj solid ke yo p ap tolere meprize flagran pou byennèt Nouyòkè yo sou okenn fòm. Pwokirè Jeneral James depi lontan se yon chanpyon pou jistis anviwonmantal, e nan non elektè mwen yo, mwen remèsye li pou angajman inplakabl li pou asire kominote mwen an gen lè pwòp.”

“Pwokirè Jeneral James ap kontinye pwoteje kominote nou yo ak vil la lè li voye yon lòt mesaj klè bay konpayi otobis lekòl yo ke yo p ap tolere ralenti ilegal ankò. Kèv Garcia, Planifikatè Transpò, Alyans Jistis Anviwònman Vil Nouyòk, te di Kevin Garcia, Planifikatè Transpò a . "Nou pral bezwen tout zouti nan bwat zouti pou asire ke konpayi otobis lekòl yo sispann pratik ilegal sa a epi yo ap fè tranzisyon nan machin elektrik."

“Nou fyè pou nou wè Pwokirè Jeneral James kontinye mennen batay la bay konpayi bis lekòl ki inyore lalwa. Konpayi sa yo ki kontinye san fè anyen konsa ilegalman jete polisyon danjere nan lè nou respire a epi li alimante opresyon ak lòt maladi poumon nan kominote nou yo,” te di Dariella Rodriguez, Direktè Devlopman Kominotè, The Point CDC . “Kominote jistis anviwonmantal, tankou Hunts Point, te oblije sipòte maladi polisyon lè a soti nan machin dyezèl pandan twò lontan. Bis lekòl yo ta dwe reprezante edikasyon ak yon avni pwospere pou timoun nou yo, pa polisyon ak maladi.” 

Chèf Seksyon Litij Afimatif Yueh-ru Chu ap okipe zafè sa a anba sipèvizyon Chèf Biwo Pwoteksyon Anviwònman Lemuel M. Srolovic. Done Analis Anushua Choudhury nan Depatman Rechèch ak Analytics te ede nan zafè a. Depatman Rechèch ak Analytics dirije pa Direktè Adjwen Megan Thorsfeldt ak Direktè Jonathan Werberg. Biwo Pwoteksyon Anviwònman an se yon pati nan Divizyon Jistis Sosyal, ki dirije pa Pwokirè Jeneral Adjwen an Chèf Meghan Faux epi ki sipèvize pa Premye Pwokirè Jeneral Adjwen Jennifer Levy.