Pwokirè Jeneral James Bat bravo pou Adopsyon Lejislasyon pou Pwoteje Nouyòkè yo kont Vòl

NEW YORK – Pwokirè Jeneral New York Letitia James jodi a te bat bravo pou LejislatiEta a paske Senatè Eta Brian Kavanagh ak Manm Asanble Helene Weinstein te patwone, ki pral refòme lwa sivil eta a pou bay plis zouti pou anpeche vòlè ak ede Nouyòkè yo rete. kay yo. Pwojè lwa a, ki te ekri ansanm ak Pwokirè Jeneral James, se yon pati nan efò kontinyèl pou konbat vòl papye ak kenbe Nouyòkè yo lakay yo. 

Pwokirè Jeneral Jameste di: “Vòl yon zak vòlè Nouyòkè yo, sitou granmoun aje ak moun ki gen koulè yo, yo pran byen ki gen plis valè yo. “Pwopriyetè kay yo raman gen okenn lide ke yo se viktim vòl papye kay yo, epi sèlman jwenn lè yo fòse yo andire sitiyasyon imilyan ak tèt chaje pou eseye kenbe pwòp kay yo. Lejislasyon sa a pral ede Nouyòkè yo goumen kont vòl ak zak, epi li pral bay ofisyèl lokal yo pouvwa pou yo pi byen abòde krim san kè ak odiyan sa a. Mwen remèsye Senatè Kavanagh ak Manm Asanble Weinstein paske yo patwone pwojè lwa sa a epi mwen felisite lidèchip lejislatif la pou avanse li pi devan. Refòm sivil ki fèt atravè lejislasyon sa a pral ede pwoteje Nouyòkè yo epi pèmèt yo pi byen konbat kriminèl ki eseye vòlè zèv yo, richès yo ak rèv Ameriken yo.” 

Vòl papye fèt lè yon moun sèvi ak fwod oswa fo pou pran tit pwopriyete yon lòt moun san li pa konnen oswa konsantman pwopriyetè kay lejitim la. Li gen yon enpak disproporsyonel sou pwopriyetè kay granmoun aje yo ak pwopriyetè kay ki gen koulè yo, espesyalman Nouyòkè ki nan katye gentrifying yo. Pwokirè Jeneral James ki te ekri ansanm ak Lejislati a, pwojè lwa a pral pèmèt pwosekitè yo depoze yon fason efikas 'drapo wouj' sou kay kote yo sispèk vòlè, sa ki pral ede asire ke magouyè yo pa ka pran prè kont pwopriyete yo te resevwa yo. . Lejislasyon an pral rann tou posib pou Nouyòkè yo rete lakay yo epi rete nan pwosedi degèpisman yo lè yo kapab montre prèv rezonab ki montre yon zak vòl kont yo te fèt. Anplis de sa, pwojè lwa sa a pral elaji pwoteksyon Lwa pou Prevansyon Vòl Ekite Kay (HETPA), ki pèmèt pwopriyetè kay ki nan detrès anile nenpòt kontra pou vann pwopriyete yo, pou deplase Nouyòkè yo. 

Senatè Eta Zellnor Myriedi, “Otòn pase a, Sena a te òganize yon odyans sou yon zak vòl epi li te tande dirèkteman pwopriyetè kay ki te afekte yo konsènan krim malfezan sa a ki vòlè fanmi yo byen yo epi ki te pwovoke egzòd rezidan depi lontan yo nan kominote tankou pa m yo. “Mwen rekonesan anvè Pwokirè Jeneral la ak kòlèg mwen yo dèske yo fè avanse lwa sa a, epi mwen espere pase lòt bòdwo pou pwoteje vwazen vilnerab nou yo.” 

“Vòlè zak souvan pwofite Nouyòkè ki pi vilnerab yo, literalman rache kay yo nan men yo,” te deklare Manm Asanble Helene Weinstein, Prezidan Komite Asanble Ways and Means Eta New York. “Scrommers souvan vize pwopriyetè granmoun aje ki 'kay rich' men pòv lajan. Mwen fyè dèske mwen te patwone lwa sa a pou bay Pwokirè Jeneral la, Sheriff Vil Nouyòk ak Pwokirè Distri nou yo pi bon zouti pou yo rete devan èskè yo epi kenbe pwopriyetè kay yo lakay yo. Mwen patikilyèman kontan e mwen rekonesan dèske Pwokirè Jeneral Letitia James te travay avèk nou pou elabore lejislasyon sa a e, sa ki enpòtan, li te konsakre anpil resous pou batay kont vòl. Mwen fyè pou m mete tèt mwen ansanm avèk li nan efò li pou l konbat vòl mechan sa yo.” 

Christie Peale, PDG ak Direktè Egzekitif, Center for NYC Neighborhoods,di Christie Peale, “Nou felisite tou de chanm Lejislati Eta New York yo paske yo te adopte lwa enpòtan sa a (A06656/S6577) ki pwoteje pwopriyetè ki pi vilnerab yo kont vòlè. “Ameriken nwa ak mawon yo toujou ap lite ak pwoblèm pwopriyetè kay akòz diskriminasyon rasyal. Vòl papye kay se youn nan kòz prensipal dezabiye richès nan kominote Nwa ak Brown nou yo. Li te refize anpil pwopriyetè kay kapasite pou yo bati richès jenerasyon. Lejislasyon sa a bay Pwokirè Jeneral la zouti ki nesesè pou pwoteje pwopriyetè kay ki gen risk pou yo deplase, epi nou espere ke Gouvènè a siyen lwa sa a rapidman.” 

K. Scott Kohanowski, Direktè Pwojè Estabilite Pwopriyetè Kay, City Bar Justice Center, di “Oktè vòl ak lòt fwod byen imobilye yo toujou ap chanje taktik epi amelyore pratik predatè yo ki vize pwopriyetè kay ki pi vilnerab New York yo. “Pratik sa yo ka gen konsekans devastatè pou viktim yo e souvan lakòz gwo dezòd e menm sanzabri. Nouvo pwojè lwa sa a konsènan vòl papye sivil Pwokirè Jeneral James pwopoze, epi Sena ak Asanble New York la te pase, bay lapolis ak defann pwopriyetè kay yo yon nouvo asenal zouti pou nivelman jaden an nan peyizaj sa a ki toujou ap chanje.” 

Jacob Inwald, Direktè Prevansyon Foreclosure, Legal Services NYC, di Jacob Inwald, “Mezi sa yo pral yon fason lontan nan bay pwopriyetè kay New York yo — sitou sa yo ki nan kominote koulè yo — ki vize pa scamers ki vòlè zak yo. “Pwojè lwa sa a pral pèmèt pwopriyetè kay atravè eta a resevwa rete nan degèpisman ak sezi pandan ke otorite lapolis ap mennen ankèt sou ka vòl papye, rann li pi difisil pou pretè ak lòt moun ki pwofite magouy sa yo pou yo envoke pwoteksyon ki vle di pou achtè ak pretè inosan, fèmen kèk nan vid ki genyen nan Lwa Prevansyon Vòl Ekite Kay ki egziste deja, epi fè li pi fasil pou ajans ki fè respekte lalwa retabli tit bay pwopriyetè kay ki twonpe yo.” 

Michelle de la Uz, Direktè Egzekitif, Neighbors Helping Neighbors ak Komite Fifth Avenuedi, “Neighbors Helping Neighbors te konseye anpil pwopriyetè kay Brooklyn ki te viktim vòlè yon zak. “Li wont pou pwopriyetè kay ki gen revni ba ak modere, ki souvan granmoun aje, yo vòlè byen ki pi enpòtan yo ak kay yo. Mwen bat bravo pou Pwokirè Jeneral James ak lejislati eta a lè yo te pase pwojè lwa sa a pou pwoteje pwopriyetè kay New York kont pratik sa a nan flakon.” 

Anplis de ede lejislasyon avanse pou konbat vòl papye kay, Pwokirè Jeneral James te pran aksyon enpòtan pou pwoteje pwopriyetè kay New York yo. Nan mwa desanm 2022, Pwokirè Jeneral James te anonse akizasyon senk manm nan yon bag vòl pou swadizan vòlè twa kay ki vo plis pase $1 milyon an total nan men pwopriyetè granmoun ki vilnerab nan Queens. Nan mwa fevriye 2021, Pwokirè Jeneral James te anonse yon sibvansyon $800,000, ki te finanse pa Biwo Pwokirè Jeneral la (OAG), bay Depatman Konsèvasyon ak Devlopman Lojman Vil Nouyòk ak Sant pou Katye Vil Nouyòk yo nan kad yon pwogram ki vize pou ogmante konsyans sou vòl zak nan katye vilnerab yo. Nan mwa janvye 2020, Pwokirè Jeneral James te lanse inisyativ Pwoteje Kay nou yo epi li te anonse fòmasyon yon gwoup travay ki fè respekte lalwa ant ajans yo pou reponn ak vòl ak lòt fwod nan byen imobilye.  

Nou ankouraje Nouyòkè ki kwè yo se yon viktim vòl yon zak pou kontakte OAG lè yo rele 1 (800) 771-7755, voye yon imèl deedtheft@ag.ny.gov, oswa depoze yon plent konfidansyèl sou Entènèt.  

Pwogram Pwoteksyon Pwopriyetè Kay la, yon rezo konseye lojman ak founisè sèvis legal atravè New York ki sipòte pa OAG, ofri konsèy lojman gratis ak asistans legal nan tout eta a. Pwopriyetè kay yo ka kontakte HOPP sou Entènèt oswa rele 1 (855) 466-3456 pou jwenn èd.