Pwokirè Jeneral James Ko-Dirije Kowalisyon 24 Pwokirè Jeneral nan Sipòte Pwoteksyon Federal ki pi solid pou Konfidansyalite Done Sante Repwodiksyon

NEW YORK – Pwokirè Jeneral New York Letitia James ak Pwokirè Jeneral Kalifòni Rob Bonta jodi a te dirije yon kowalisyon 24 avoka jeneral nan depoze yon lèt kòmantè pou sipòte plis pwoteksyon federal pou enfòmasyon sante repwodiktif pasyan yo. Administrasyon Biden te pwopoze amannman nan Règ sou Konfidansyalite Lwa sou Transparans ak Responsablite Asirans Sante (HIPAA) — lwa federal la gouvène divilgasyon enfòmasyon sou sante ki pwoteje (PHI) — ki ta rann li ilegal pou pataje PHI yon pasyan si y ap chèche l. sèten envestigasyon kriminèl, sivil, ak administratif oswa pwosedi kont yon pasyan an koneksyon avèk yon avòtman legal oswa lòt swen repwodiktif.

Kòm desizyon Tribinal Siprèm Etazini an ki te ranvèse Roe v. Wade te ankouraje anpil eta kont avòtman pou fè respekte restriksyon drakonyèn ki ta ka mennen nan sanksyon kriminèl oswa sivil pou nenpòt moun k ap chèche, bay, oswa ede ak swen repwodiktif, li enperatif. ke PHI pasyan yo — espesyalman done sante repwodiktif — pwoteje. Nan lèt kòmantè a, kowalisyon Pwokirè Jeneral la te akeyi amannman HIPAA gouvènman federal la te pwopoze epi li te note ke lòt pwoteksyon yo ta ede pwoteje done sante repwodiktif pou yo pa jwenn aksè ak eksplwatasyon yo mal pou fè moun ansent oswa founisè swen sante yo mal.

"Pèsonn pa ta dwe enkyete w pou konnen si enfòmasyon sou swen sante yo pral kenbe prive lè yo ale kay doktè pou jwenn swen yo bezwen," te di Pwokirè Jeneral James. “Pandan ke lejislati eta anti-chwa atravè nasyon an ap retire libète repwodiktif nou epi chèche aksè a done swen sante, li enperatif pou nou pran tout mezi pou pwoteje vi prive Ameriken yo. Mwen pral toujou goumen pou defann avòtman epi asire dwa prive pèsonn pou chwazi pa ka itilize kont yo.”

Nan mwa jen 2022, desizyon Dobbs v. Jackson Women's Health Organization te ranvèse Roe v. Wade epi te kreye yon klima ensètitid ak laperèz nan mitan moun k ap chèche swen sante repwodiktif ak founisè yo nan tout peyi a. Kenz eta kounye a gen lwa an vigè ki entèdi avòtman nan tout oswa pifò sikonstans. Tout moun ki enplike nan ede, bay, ak jwenn swen pou avòtman nan eta sa yo ka gen risk pou yo envestige, responsablite sivil, ak pouswit kriminèl.

Nan lèt la, kowalisyon avoka jeneral yo te eksprime sipò yo pou amannman HIPAA yo pwopoze yo, ki vize pwoteje kont move itilizasyon ak zam done swen sante prive pasyan yo. Amannman yo ta entèdi itilize oswa divilgasyon PHI pou yon envestigasyon sou yon pasyan an koneksyon avèk chèche, jwenn, bay, oswa fasilite swen sante repwodiktif si:

  • Pasyan k ap chèche swen sante repwodiktif la nan yon eta kote avòtman legal; oswa
  • Pasyan an ap chèche swen sante repwodiktif ki pwoteje anba lwa federal (pa egzanp, Lwa sou Tretman Medikal Ijans ak Travay), kèlkeswa eta a.

Kowalisyon an diskite ke dispozisyon sa yo esansyèl pou kreye yon jaden prive ki pi inifye pou aksè a swen repwodiktif e li te mande Administrasyon Biden pou adopte dispozisyon yo rapidman. Avoka Jeneral yo te mande tou pou kreye yon platfòm sou entènèt ki disponib nan peyi nasyonal ki bay pasyan yo enfòmasyon egzat ak klè sou swen repwodiktif ak dwa sou vi prive, ak yon kanpay sansibilizasyon piblik pou ankouraje sit entènèt la.

Pwokirè Jeneral yo nan Arizona, Kolorado, Connecticut, Delaware, Hawaii, Ilinwa, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Nevada, New Jersey, New Mexico, k ap rantre nan Avoka Jeneral James ak Bonta nan depoze lèt jodi a. , North Carolina, Oregon, Pennsylvania, Rhode Island, Vermont, Washington, Wisconsin, ak Washington DC

Depoze kòmantè sa yo se dènye aksyon Pwokirè Jeneral James te pran pou pwoteje aksè avòtman nan New York ak nan tout peyi a. Apre desizyon Tribinal Siprèm lan te pran pou mete fen nan Roe v. Wade, Pwokirè Jeneral James te lanse yon liy dirèk legal pro bono pou bay pasyan yo ak founisè swen sante yo sipò legal nan tout peyi a. Pwokirè Jeneral James te dirije plizyè eta kowalisyon nan soumèt amicus briefs pou konbat efò pou retire dwa avòtman, epi pou sipòte pwoteksyon aksè Ameriken yo nan avòtman san danje, legal. Pandan ansyen Administrasyon Prezidan Trump la, Pwokirè Jeneral James te defye tantativ pou mete restriksyon sou aksè nan sèvis swen sante repwodiktif, tankou règ Tit X administrasyon Trump la epi li te soumèt temwayaj pou mande pou pase Lwa Pwoteksyon Sante Fanm yo. Pwokirè Jeneral James te ede dirije kowalisyon avoka jeneral pou defann aksè a avòtman nan eta tankou Arizona, Idaho, Indiana, Mississippi, ak Texas. Pwokirè Jeneral James te sipòte lejislasyon eta a pou bay fon bay founisè avòtman nan New York epi li te mande yon amannman nan konstitisyon eta a pou asire dwa a yon avòtman. 

Dènyèman, Pwokirè Jeneral James te depoze yon pwosè kont manm Red Rose Rescue, yon gwoup ekstremis anti-avòtman, paske yo te anvayi klinik swen sante repwodiktif yo, yo te menase anplwaye yo ak klinisyen yo, epi teworize pasyan yo. Mwa pase a, Pwokirè Jeneral James ko-dirije yon kowalisyon plizyè eta nan depoze yon brief amicus nan Texas v. Becerra, sipòte defans Depatman Sante ak Sèvis Imen Administrasyon Biden nan aksè nan swen ijans pou avòtman. Mwa pase a tou, li te dirije de kowalisyon milti-eta separe nan depoze de amicus briefs nan Tribinal Apèl Etazini pou Senkyèm Awondisman an te diskite ke desizyon separe menm jij tribinal distri a te bay nan Tribinal Distrik Etazini pou Distri Nò Texas ta fè mal aksè. pou mifepristone ak menase pwoteksyon konfidansyalite sou desizyon swen sante repwodiktif adolesan yo

Se Avoka Espesyal pou Jistis Repwodiksyon Galen Leigh Sherwin nan Divizyon Egzekitif la ak Asistan Pwokirè Jeneral Carol Hunt ak Molly Brachfeld ak Chèf Biwo Darsana Srinivasan nan Biwo Swen Sante ki te okipe zafè sa a pou New York. Biwo Swen Sante a fè pati Divizyon Jistis Sosyal la, ki se pwokirè jeneral adjwen an chèf Meghan Faux ki dirije. Se Premye Adjwen Pwokirè Jeneral Jennifer Levy ki sipèvize Divizyon Egzekitif la ak Divizyon Jistis Sosyal.