Pwokirè Jeneral James anonse retire zam afe ak rezo trafik fentanyl k ap opere nan konte Dutchess.

NEW YORK – Pwokirè Jeneral New York, Letitia James, te anonse jodi a retire yon rezo trafik zam ki te vann zam fantom ak fizi atak ak yon rezo trafik nakotik ki te distribye fo grenn oksikodòn ki gen yon kantite mòtèl fentanyl nan konte Dutchess. Rekiperasyon yo te refè 31 zam afe, plizyè santèn ti minisyon, apeprè 5,000 fo grenn oksikodòn ki gen fentanyl ak yon valè lari apeprè $150,000, ak apeprè $55,000 an lajan kach. Kòm yon pati nan yon akizasyon 154 akize, kat akize yo akize pou trafik anpil zam afe, tankou zam fantom, zam atak, ak magazin gwo kapasite. Anplis de sa, yon akizasyon 63 akizasyon akize sèt akize pou trafike dè milye de fo grenn oksikodòn ki gen fentanyl. 

Pwokirè Jeneral James te di: “Moun yo te arete jodi a te opere yon rezo danjere ki te fè trafik ak zam fantom ki pa ka jwenn e ki te inonde kominote New York yo ak fentanyl. “Destriksyon jodi a voye yon mesaj klè ke nou p ap pèmèt pèsonn alimante epidemi vyolans zam ak dejwe dwòg ak aktivite ilegal yo. Operasyon sa a te rann posib grasa patenarya biwo mwen an ak lapolis leta ak lokal yo, epi mwen remèsye Lapolis Eta New York ak lòt patnè nou yo pou travay di yo pou mennen moun sa yo devan jistis. Mwen pral kontinye sèvi ak biwo mwen an pou pwoteje sekirite tout Nouyòkè yo.”

“Mwen felisite Biwo Pwokirè Jeneral New York la, manm Inite Envestigasyon Espesyal Lapolis Eta New York nou an, ak ekip VGNET nou an pou travay ekstraòdinè yo fè nan demantèlman rezo zam afe ak trafik dwòg sa yo,” te deklare Sipèentandan Enterimè Lapolis Eta New York la, Steven G. James. “Vijilans yo te sispann enfiltrasyon zam sa yo ak koule nakotik ki ka touye moun nan kominote nou yo ansanm ak krim yo ap perpétuer. Chak arestasyon, chak atak sove lavi."

Retire jodi a se rezilta yon ankèt ansanm dizwit mwa ki te dirije pa Biwo Pwokirè Jeneral la (OAG) Gwoup Travay Krim Òganize (OCTF) ak Inite Envestigasyon Espesyal Lapolis Eta New York (NYSP) – Hudson Valley (SIU-HV) ak Twoup K – Gwoup Vyolan ak Ekip Pou Ranfòsman Nakotik (K-VGNET).

Ankèt la te kòmanse nan mwa avril 2022 e li te santre sou aktivite Muayad Qader, ki te vann zam afe ak dwòg nan yon estasyon gaz Valero nan LaGrangeville kote li te travay, ansanm ak lakay li nan Poughkeepsie. Pandan envestigasyon an, akize yo ak ko-konspiratè yo te souvan itilize tèminoloji kode ak kripte pou yo eseye degize aktivite ilegal yo, tankou fè referans ak zam fantom kòm "fantom," ak fo grenn oksikodon ki gen fentanyl kòm "erks," ". urks," ak "percs."

Ankèt la te gen ladann plizyè santèn èdtan siveyans fizik ak kache, eskotaj telefòn selilè otorize tribinal la, analiz prèv elektwonik, ki gen ladan kominikasyon telefòn selilè, ak lòt operasyon ankèt tradisyonèl yo. 

Rezo trafik zam afe

Pandan ankèt la, prensipal founisè zam afe Qader la se Jason Knapp. Knapp te rasanble zam fantom epi li te founi magazin ki gen gwo kapasite pou Qader vann. Lòt founisè Qader yo te genyen Joseph Silverman ak Louis Gonzalez, ki te founi l ak lòt zam afe ak plizyè santèn tir minisyon.

Ankèt la sou rezo trafik zam afe te mennen nan rekiperasyon nan:

1. 31 zam afe, ki gen ladan 14 fizi fantom ki pa seri AR-style, de fizi ki serialize ki pa konfòme-style AR-style, yon fizi ki defase AR-style, yon fizi defase magazin ki te manje, yon pistolè fantom Polymer-80, ak yon fizi ki defase. Glock-21 pistolè.
2. Yon reseptè anwo zam fantom AR-style ak yon reseptè pi ba fantom zam AR-style.
3. 19 magazin gwo kapasite.
4. Dè santèn de wonn nan minisyon.

Akizasyon pou trafik zam 154 konte, ki te dewoule jodi a devan Onorab Edward McLoughlin nan Tribinal Konte Dutchess la, gen akizasyon pou plizyè krim krim ak zam afe, tankou akizasyon kont Qader ak Knapp pou Vann Kriminèl Zam Afe nan Premye Degre, yon krim klas B, ki pote yon santans maksimòm 25 ane nan prizon, ak plizyè akizasyon Kriminèl Vann Zam Afe (klas C ak D krim) ak Posesyon Kriminèl yon Zam (klas C ak D krim), osi byen ke Konplo pou komèt krim sa yo.

Rezo Trafik Nakotik

Kòmanse nan mwa janvye 2023, envestigatè yo te dekouvri tou operasyon trafik dwòg Qader, kote li te achte fo grenn oksikodòn ki gen fentanyl nan men plizyè moun nan konte Dutchess. Grenn yo te kolore ak so pou yo sanble ak oksikodòn preskripsyon, men yo te genyen sèlman fentanyl, sa ki te mete itilizatè yo an danje grav. Ankèt la te revele yon rezo trafik dwòg kote Curtis Holland ta bay Isaiah Atkins grenn, ki ta bay sous prensipal Qader a, Aaron Steppe. Steppe ta rankontre Qader nan estasyon Valero, transpòte grenn yo nan machin li ak kolokasyon li, Christopher Evans, oswa mennaj li, Angel Williams. Anplis de sa, ankèt la revele ke Stephen Gary te bay Qader nan Estasyon Gaz Valero a fo grenn oksikodòn ki gen fentanyl.

Ankèt la sou rezo trafik nakotik te mennen nan rekiperasyon nan:

1. Apeprè 5,000 fo grenn oksikodòn ki gen fentanyl, ak yon valè lari apwoksimatif $150,000.
2. Ekipman dwòg, ki gen ladan sache ak balans, yo itilize pou pake ak mezire nakotik.
3. Apeprè $55,000 nan lajan kach.

Akizasyon pou trafik nakotik ki gen 63 konte, ki te tou sele jodi a nan Tribinal Konte Dutchess la, gen akizasyon pou divès krim nakotik, tankou akizasyon kont Qader, Steppe, Atkins, ak Gary pou Vann Kriminèl yon Sibstans Kontwole nan Premye Degre, yon klas A2. krim, ki gen yon santans maksimòm 10 ane nan prizon, ak divès akizasyon Vann Kriminèl yon Sibstans Kontwole (krim klas B) ak Posesyon Kriminèl yon Sibstans Kontwole (klas A2 ak krim B), osi byen ke Konplo pou komèt sa yo. krim. 

Ankèt la te refè zam afe ak minisyon yo 

Fo grenn oksikodon ki gen fentanyl 

Moun ki akize nan de akizasyon jodi a genyen ladan yo:
Muayad Qader a/k/a/ “JUNIOR”, 34 an, Poughkeepsie, New York
Joseph Silverman a/k/a/ “JOEY”, 30 an, Port St. Lucie, Florid
Louis Gonzalez, 53 ane, LaGrangeville, New York
Jason Knapp, 43 ane, Verbank, New York
Isaiah Atkins, 27 ane, Poughkeepsie, New York
Christopher Evans, 34 ane, Poughkeepsie, New York
Stephen Gary, 39 ane, LaGrangeville, New York
Curtis Holland, 32 ane, Poughkeepsie, New York
Aaron Steppe, 29 ane, Poughkeepsie, New York
Angel Williams, 24 an, Poughkeepsie, New York

Akizasyon yo kont akize yo se jis akizasyon ak akize yo sipoze inosan sof si e jiskaske yo pwouve koupab.

Ankèt plizyè ajans te rasanble resous ajans ki fè respekte lalwa leta ak lokal ki te dirije pa OCTF Pwokirè Jeneral la, ki gen ladan NYSP K-VGNET, NYSP SIU-HV, ak Depatman Lapolis Poughkeepsie. 

Destriksyon jodi a make dènye gwo kad dwòg nan Inisyativ OAG OAG's Response to the Growing Epidemic (SURGE), yon efò ki fè respekte lalwa ki reyini anfòsman lalwa leta ak lokal yo pou vize rezo trafik ewoyin, opioid ak nakotik nan New York. Depi lansman an 2017, SURGE te retire 942 swadizan trafikè nan lari.

Sa yo se dènye defann zam fantom ak nakotik ki te dirije pa Pwokirè Jeneral James. An Desanm 2023, Pwokirè Jeneral James ak Lapolis Eta New York te akize yon nonm Manhattan pou trafik zam ak nakotik, An Novanm 2023, Pwokirè Jeneral James te anonse retire yon gwoup trafik dwòg nan Rejyon Kapital la. An Novanm 2023 tou, Pwokirè Jeneral James te anonse retire de gwo rezo trafik dwòg ki t ap distribye fentanyl, ewoyin, metanfetamin ak kokayin nan New York Santral. Nan mwa jen 2023, Pwokirè Jeneral James te anonse retire yon gwo gwoup trafik nakotik nan rejyon Finger Lakes ki te distribye fentanyl, kokayin, ewoyin ak lòt dwòg danjere. Nan mwa mas 2023, Pwokirè Jeneral James te anonse retire yon operasyon trafik narkotik ak zam fantom nan Vil Nouyòk. An Desanm 2022, Pwokirè Jeneral James te anonse retire yon operasyon trafik zam fantom nan konte Queens ak Westchester. 

Ankèt la te dirije pa Envestigatè nan NYSP SIU-HV, anba sipèvizyon NYSP SIU Major Samuel Spezio ak Lyetnan Jan Anthony, Envestigatè nan NYSP K-VGNET, anba sipèvizyon NYSP Troop K Major Kathryne Rohde ak VGNET Lyetnan Trenee Young, epi Detectif OCTF Steven Cohan ak Detectif OCTF David Walsh, anba sipèvizyon Sipèvizè Detektif OCTF Bradford Miller, Asistan Chèf OCTF Downstate Ismael Hernandez, ak Chèf Adjwen OCTF Andrew Boss. Divizyon Envestigasyon Pwokirè Jeneral la se chèf Oliver Pu-Folkes ki dirije. 

Anplis patnè lapolis ki endike anwo yo, Pwokirè Jeneral James ta renmen remèsye tou Pwokirè Distri Konte Dutchess Anthony Parisi, Biwo Cherif Konte Dutchess, Depatman Lapolis Vil Poughkeepsie, ak Fòs Travay Dwòg Konte Dutchess pou èd yo pandan tout tan an. ankèt.

Asistan Pwokirè Jeneral Adjwen OCTF Griffin Kenyon ak Joseph Barca ap pouswiv ka a, anba sipèvizyon Chèf Adjwen OCTF Downstate Lauren Abinanti, avèk asistans Asistan Pwokirè Jeneral Adjwen OCTF John Genovese ak Analis Legal OCTF Madeline Rosen. Nicole Keary se Adjwen Pwokirè Jeneral ki responsab OCTF. OCTF se yon pati nan Divizyon pou Jistis Kriminèl, ki se pwokirè jeneral adjwen an chèf José Maldonado ki dirije. Se Premye Adjwen Pwokirè Jeneral Jennifer Levy ki sipèvize Divizyon Envestigasyon yo ak Divizyon Jistis Kriminèl.